7141 - L : ²le conducteur du camion là moi j'avais à dépasser pis là je lui faisais signe dans mon miroir mais lui là il était assez ³CONcentré sur la route imagine-toi que dans le trafic ⁴là\ à Toronto là/ pis là t'as six ⁵traces de large [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 10] -

7142 - A : ¹ouin il aurait été mieux euh tu t'en vas pas quand t'as un bord ²pis un bord qui dépassent [sous-corpus 5, segment 6, page 76, ligne 16] -

7143 - M : il est CONdamné à rester là pis le gars il avait chaud le gars en tout cas je te dis mais il conduisait comme les petits Chinois ¹t'sais/ je vois les petits ²Chinois là/ qui sont pognés dans leur auto ils sont arrangés de même là [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 6] -

7144 - L : les Chinois ils ¹regardent entre la roue pis le dash [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 9] -

7145 - M : entre la roue pis le dash ¹ mais moi au moins je me dis tout le temps •bon sang moi j'ai mon coussin faites donc pareil° [sous-corpus 5, segment 6, page 77, ligne 11] -

7146 - S : ¹je me serais pas aventuré là à:: non parce que au moins t'as juste un côté à surveiller ²à à droite s'il y a pas rien de stationné s'il y a pas de véhicules ³tu tu gardes ta droite t'as même pas besoin de surveiller c'est les voitures qui te dépassent ⁴toi tu t'en vas dans ta ligne mais quand t'es rendu en plein milieu là pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">pis t'es pis euh c'est une largeur excessive là fait que t'es serré de chaque côté là [sous-corpus 5, segment 6, page 78, ligne 5] -

7147 - L : ben non ils en ont pas pis là le soir on est allés souper avec euh: des des gens qu'on a rencontrés là-bas ben qu'on allait pour les rencontrer là/ [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 2] -

7148 - L : ¹pis il dit •quelqu'un° il dit •qui veut venir faire de l'argent d'un coup sec là/ c'est ben simple° il dit •il s'en vient ici° il dit •il il s'achète une vieille vieille roulotte met ça sur un terrain de camping travailler jusqu'à l'automne après ça il peut s'en aller° il dit •il va avoir assez fait d'argent qu'il aura pas besoin de:° [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 7] -

7149 - L : ¹pis il dit [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 11] -

7150 - S : au bout de la ligne pis il y avait des diffi- pis ils pouvaient pas s'enrichir ben ben ²parce que c- ceux qui veulent s'installer là euh les les salaires sont élevés mais les les les tout coûte cher [sous-corpus 5, segment 8, page 81, ligne 12] -