5671 - J-M : pis ils on:t remarqué que les enfants DONT les parents ¹t'sais pendant que mettons la mère était enceinte là ²elle se nourrissait beaucoup ³de t'sais des gras euh t'sais des des des ¤<224680> [sous-corpus 10, segment 9, page 112, ligne 20] -

5672 - J-M : ¹des gras fast-food là/ process pis etcetera c'est pis de gros sucres pis tout\ les enfants par après ils avaient comme une DÉpendance ²à ce genre d'alimentation-là pis ils avaient une carence pis ils avaient comme t'sais besoin de retrouver ça ³pis ceux qui mangeaient de façon euh c'est ça plus saine euh étaient portés à vers de la bouffe quand même un peu plus saine aussi [sous-corpus 10, segment 9, page 113, ligne 4] -

5673 - M : ils vont manger ça aussi ¹quand ils sont jeunes pis regarde ¤<264526> [sous-corpus 10, segment 9, page 113, ligne 19] -

5674 - V : ²ouin pis les enfants vont ³s'habituer à manger ça super jeunes [sous-corpus 10, segment 9, page 114, ligne 1] -

5675 - J-M : ¹pis peut-être [sous-corpus 10, segment 9, page 114, ligne 4] -

5676 - J-M : ²mais je sais qu'ils l'ont fait avec les rats aussi en tout cas pi:s genre quand ils étaient BÉbés pis tout ça là ils leur donnaient les choix d'option ³de bouffe là comme pl:us santé ou moins santé pi:s instinctivement les rats qui avaient bouffé euh [sous-corpus 10, segment 9, page 114, ligne 5] -

5677 - J-M : ¹pl:us que les autres fait que t'sais ça c'est comme t'sais 2 complètement inné là [ genre pis t'sais c'était genre soixante-quinze pour cent vont vers la crap ³ versus [sous-corpus 10, segment 9, page 114, ligne 12] -

5678 - M : qua- en tout cas monosodium euh glutate euh il y a plein ça s'appelle de plusieurs façons mais c'est que ça ressemble tout le temps à ¹glutamate monosodique pis ça c'est JUSTE comme de la poudre qui: stimule tes papilles ¤<315431> [sous-corpus 10, segment 9, page 114, ligne 22] -

5679 - V : ¹comme les craquelin:s ²pi:s tout ça ¤<352872> [sous-corpus 10, segment 9, page 115, ligne 23] -

5680 - J-M : ben toute la bouffe process t'as du sel EN masse là ¹pis ça ça augmente le goût là mais ouais ¤<357431> [sous-corpus 10, segment 9, page 116, ligne 2] -