401 - M : ⁸ ça dans un pot Masson là pis tu mettai:s euh fallait que tu les TRIES par couleur là/ ça c'est c'était le plus long ⁹là [sous-corpus 30, segment 3, page 42, ligne 14] -

402 - M : ¹pi:s après ça i:l fait juste garder la vodka là pis ça prenait l'affaire avec les Skittles pis il met ça de même là ²il y a: [sous-corpus 30, segment 3, page 42, ligne 21] -

403 - M : ¹il s'appelle Bob pis il est chef [sous-corpus 30, segment 3, page 43, ligne 11] -

404 - M : ¹mais c'est super SIMPLE ²pis il prend <all<des des des>> ingréDIENTS là euh: [sous-corpus 30, segment 3, page 44, ligne 10] -

405 - I : <dim<pis des burriTOS c'était bon aussi>> ¹ [sous-corpus 30, segment 4, page 45, ligne 16] -

406 - M : <all;dim<c'était pas assez pis j'étais un petit peu resté sur ma faim mais ça en tout cas>> ¹ [sous-corpus 30, segment 4, page 45, ligne 19] -

407 - M : si je mangeais juste <all<pas comme un ostie de cochon>> là je serais gros de ¹même t'sais/ ²mai:s euh je m'empiffre à tous les jours pis je bois de la bière en ca- c'est pour ça que je fais ³{semblant de me;} [sous-corpus 30, segment 4, page 46, ligne 18] -

408 - I : pis des légumes ¹cuits e- [sous-corpus 30, segment 4, page 48, ligne 11] -

409 - V : ¹ t'as-tu ²vu tes yeu:x/ t'as dit •ça paraît ouin° pis elle regarde LÀ: t'sais/ ³ [sous-corpus 30, segment 4, page 50, ligne 5] -

410 - I : ²<p<là j'ai dit>> ³PIS il mangeait ça matin et SOIR là j'ai dit •Marc-AnDRÉ c'est parce que là <all<à un moment donné ça te coûte>>° ça lui coûtait comme quasiment deux cents piastres d'épicerie à chaque semaine juste pour lui [sous-corpus 30, segment 4, page 51, ligne 5] -