1 - M : ça a d- ça a commencé la DEUxième journée pis là jʼai p- jʼai été ob- en prenant les les les pilules là/ ¹jʼai été ²correcte mais la prochaine fois je m- me ferai poser un une patch euh avant de partir\ [sous-corpus 29, segment 7, page 104, ligne 13] -

2 - M : ²fait que: tout SUITE ils mʼont i- ils nous donnent ³les: les pilules là/ [sous-corpus 29, segment 7, page 107, ligne 8] -

3 - B : ¹il me reste des petites pilules de morphine je pourrais ²{tʼen avoir;} ³ [sous-corpus 23, segment 9, page 184, ligne 2] -

4 - MC : PI:S jʼai dit •ben <p<moi: le massothérapeute à part le chiro à moins quʼil mʼarriverait quelque chose jʼEN ai pas besoin°>> ¹tʼsais/ moi cʼest pour mes médicaMENTS cʼest mes piLULES ²tʼsais là je prends RIEN dʼautre tʼsais/ jʼai le forfait minimum sauf que on a une marge de crédit de sept cents ³piastres fait que je mets tout ça là-dessus [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 11] -

5 - M : à part ta boîte de pilules que tu tʼachètes quʼelle te revient ¹à à trois pia:stres là [sous-corpus 22, segment 2, page 30, ligne 17] -

6 - J : ³ben oui mon chum de gars sa chum de euh mais sa blonde elle est tombée enceinte après deux semaines après deux semaines de: pilules ⁴elle est tombée enceinte elle là là il dit •ouin on sʼattendait pas à ça ben ben: vite de MÊ:ME mais bon euh: ° [sous-corpus 22, segment 7, page 105, ligne 11] -

7 - J : ben checke il y en avait une là-dedans qui avait un chum mais son chum l'a trompée fait que là ses amis ont donné genre des pilules au gars ils lui ont dit que c'était genre euh: la pilule du viol genre là\ [sous-corpus 17, segment 2, page 24, ligne 6] -

8 - J : mais c'était pas ça c'était des pilules genre euh n'importe quoi là c'était des vitamines ¹genre [sous-corpus 17, segment 2, page 24, ligne 8] -

9 - R : pis là j'ai des petites pilules bleues là des é- vrais somnifères pour pour dormir [sous-corpus 15, segment 3, page 42, ligne 15] -

10 - R : j'ai été une secousse avant que là avant que j'aie les pilules que j'ai à prendre là/ là les relaxants musculaires [sous-corpus 15, segment 3, page 43, ligne 11] -