401 - B : ⁵ben oui son son petit coin de locker en ⁶bas là heille c'est du rangement ça là là [sous-corpus 15, segment 5, page 77, ligne 1] -

402 - R : ¹2ouin ouin le seul petit problème c'est que c'est en [ plastique pis tu [ mets du linge pes- ils disent à la ¹5télé tu peux 13 14 mettre ¹6cinq manté manteaux là/ mais c'est pas vrai↓ [sous-corpus 15, segment 5, page 83, ligne 8] -

403 - S : ²fait que tu serais mieux avec des chemises un ³petit chandail [sous-corpus 15, segment 5, page 84, ligne 11] -

404 - J : ³ben oui↑ parce que les deux autres chambres c'est les chambres d'enfants pis normalement dans ben ben d'autres logements c'est petit c'est c'est c'est c'est c'est ⁴grand comme euh rien [sous-corpus 15, segment 5, page 88, ligne 10] -

405 - S : oui oui fait que moi j'ai dit •c'est correct° mais moi là l'autre matelas qu'il utilise présentement dans un lit s:imple un petit lit jumeau [sous-corpus 15, segment 5, page 89, ligne 1] -

406 - S : c'est un matelas de QUALITÉ je peux pas le donner/ là\ fait que je lui dis •ben tant qu'à faire/ je vais le garder pis je vais faire euh ce lit-là pour PATRICK quand il vient° fait que là ben dans ma chambre de débarras je mettrais quand même ce petit lit-là pour Patrick pis j- ça me dérange pas de faire un débarras dans le reste de la chambre\ [sous-corpus 15, segment 5, page 89, ligne 3] -

407 - B : ¹ils ont-tu monté un petit meuble là/ [sous-corpus 15, segment 5, page 92, ligne 14] -

408 - J : ils ont monté un petit meuble sur chaque bord/ [sous-corpus 15, segment 5, page 92, ligne 15] -

409 - B : un petit peu de Gyproc pour faire la ¹devanture [sous-corpus 15, segment 5, page 94, ligne 1] -

410 - B : ²tu fais tes joints tandis que là t'as plus de joints à faire ³ni rien tu poses tes ⁴planches tu mets un petit quart de rond dans les ⁵coins pis c'est t'sais pis c'est fini [sous-corpus 15, segment 6, page 96, ligne 5] -