101 - J : ⁶c'est ça fait que: ⁷pis hum: il y a une belle place qui s'appelle la Rivière aux Émeraudes ça c'est la: la femme qui nous a loué qui qui en a parlé mais on a cherché et qu'on: j'avais trouvé sur google maps t'sais t'as tout sur google maps pis c'était {il montrait;ils montraient} où est-ce que c'était premièrement on a passé devant le petit chemin j'ai dit •ah non si on est rendus au village c'est trop loin° c'est en dehors de Percé ON revient <pp<pis>> on rentre pis il y avait euh une une cap pis on était un moment donné on était deux deux trois chars pis on cherchait on cherchait le fameux sentier pour aller à la Rivière des Émeraudes pis là il y avait une carrière avec des gros trucks avec un ⁸une une pelle qui creusait là j'ai dit •il y a une flèche par là° pis t'sais on avait fait le tour là des autres sentiers pis ça menait nulle part ben il fallait passer à travers la machi⁹nerie [sous-corpus 18, segment 7, page 68, ligne 8] -

102 - F : ⁴sinon t'as-tu passé une semaine toi↑ ⁵t'as-tu eu des activités pour une semaine↑ [sous-corpus 18, segment 7, page 69, ligne 20] -

103 - L : ⁵<len<nous-autres on avait passé>> ⁶ben nous-autres on joue au golf hein/ [sous-corpus 18, segment 7, page 70, ligne 1] -

104 - L : ³moi j'ai peur que ce soit pas propre c'est fou hein/ quand j'ai lu ça là je me suis dit •quand tu loues un: une chambre là ben ils ont passé l'aspirateur mais là ils ça doit pas être très ⁴propre° c'est ça moi que [sous-corpus 18, segment 7, page 74, ligne 2] -

105 - F : ⁷ah oui •papi tourne là va là vite vite vite faut il faut° écoute j'avais apporté un gros sac de carottes là gros comme ça pis on a acheté deux petites boîtes de biscuits là c'est comme ⁸des de la petite moulée là qu'ils mettent en biscuits là on a passé tout ça là pis les carottes là on les eh je te dis j'avais un gros plat comme ça là on les ca- on les coupait on ⁹les cassait comme ça pour en avoir des morceaux de plus là [sous-corpus 18, segment 8, page 85, ligne 7] -

106 - K : tout le monde qui le sait qu'est-ce qui s'est passé il se fait tuer [sous-corpus 17, segment 3, page 26, ligne 1] -

107 - K : il s'en est passé des affaires [sous-corpus 17, segment 3, page 35, ligne 17] -

108 - C : tu vois-tu elle arrive pour son vrai examen •ah ah j'ai pas passé° [sous-corpus 17, segment 5, page 73, ligne 7] -

109 - C : parce que ça faisait trop de problèmes pis l'an passé genre il il y avait pas il y avait peu de passi- participants là je fais pourquoi faut toujours que ça tombe quand c'est MOI\ hein à ¹chaque fois que c'est toujours MOI moi on ²décide de plus [sous-corpus 17, segment 6, page 79, ligne 18] -

110 - K : ⁵on l'a vu c'est dans Canal D qu'ils ont ⁶passé ça [sous-corpus 17, segment 8, page 114, ligne 19] -