1 - M : ¹hein/ ils partent une anNÉE là pis euh cʼest ça quʼils trouvent un peu plus difficile là/ parce quʼils sont pas avec leur famille là/ ²mais [sous-corpus 29, segment 7, page 112, ligne 7] -

2 - I : ¹moi j'ai: j'ai la ²SCÈNE de: de Maurice qui est dans le garage/ qui bizoune sur on sait pas trop quoi/ parce que le lendemain ils partent en camping je sais pas trop où/ ³{pis là;} [sous-corpus 26, segment 1, page 14, ligne 16] -

3 - MÈ : ¹c'est pas poli texter quand t'as des amis surtout quand {tes;des} amis partent pour six mois [sous-corpus 25, segment 1, page 12, ligne 20] -

4 - MC : ³oui mais comme les deux parents/ ils partent demain matin/ elle sʼen va où elle/ [sous-corpus 22, segment 4, page 51, ligne 12] -

5 - MC : mais cʼest sûr que le monde partent moins souvent les mercredis là/ [sous-corpus 22, segment 9, page 140, ligne 13] -

6 - M : je roulais un moment donné je vois trois affaires dans le chemin •voyons cʼest quoi ça/° il y avait trois chevreuils ¹là je pèse sur le criard [ty:t] heille il part ils partent à la course ²mais tʼsais jʼai eu le ³temps de les voir là [sous-corpus 22, segment 9, page 141, ligne 10] -

7 - J : j'étais dans ma chambre ¹avec Bella ouais Bella était là pis aussi il y avait euh: Amélie pis tout ça chez nous fait que j'ai attendu qu'ils partent [sous-corpus 17, segment 6, page 85, ligne 10] -

8 - S : non ben là ils partent hein Ma- ah il veut pas ¹qu'on lui ²parle lui [sous-corpus 15, segment 3, page 51, ligne 12] -

9 - R : ²ah ils p- ³ils partent en fin de semaine [sous-corpus 15, segment 3, page 51, ligne 14] -

10 - M : ils partent ostie à quatre heures/ [sous-corpus 15, segment 9, page 120, ligne 2] -