1 - L : et les matins ben: moi je pars très tôt/ pis souvent je PARS au moment où elle se lève ou même elle dort encore/ donc MOI je trouve MES matins difficiles\ pis je pense qu'elle ne se rend pas compte à quel point/ c'est pénible/ pour moi/ de ne pas faire trop de brui:t\ pas faire de lu¹miè:re\ souvent je me lève pour travailler TÔT le matin\ ²<p;all<des choses à finir>> pi:s bêtement euh: ³ben là je fais ça un peu à la pénombre là pis euh t'sais/ ça crée quelques tensions\ ⁴parfois\ [sous-corpus 31, segment 1, page 4, ligne 1] -

2 - V : ¹pis j'y pense j'y rê- j'en RÊVE j'y pense depuis des années là t'sais/ écoute là je vais à L'Anse-Saint-Jean/ euh je reviens de là pis je suis en amour avec un petit bed and breakfast pis je s- v- t'sais/ à chaque fois que je pars en voyage ou je m'en vas dans l- dans le bas du fleuve {je euh;je:} regarde je reviens pis je me dis •regarde je peux pas croire que ma vie est ici: en com:° t'sais/ <dim<quand que je sais que ah regarde>> <f<c'est cela>> fait que j'ai des gros choix à faire [sous-corpus 30, segment 11, page 143, ligne 10] -

3 - J : combien de temps ¹tu pars là/ [sous-corpus 28, segment 1, page 14, ligne 12] -

4 - JN : je pars euh DEUX semaines [sous-corpus 28, segment 1, page 14, ligne 14] -

5 - J : {pars;part} en ¹même temps [sous-corpus 28, segment 1, page 14, ligne 24] -

6 - J : on est dans les mêmes dates mais à une semaine dʼintervalle moi ¹je pars le huit janvier je reviens le dou:ze/ [sous-corpus 28, segment 1, page 15, ligne 3] -

7 - S : tu pars là-dessus [sous-corpus 28, segment 5, page 64, ligne 21] -

8 - G : quand tu pars dernier tu finis dernier euh ¹<p> [sous-corpus 27, segment 1, page 2, ligne 1] -

9 - A : ³tu pars pas à la guerre avec ça ces canons-là [sous-corpus 27, segment 2, page 21, ligne 16] -

10 - A : ²oui c'est ça ³des petites CARTES quand tu 4 pars avec des petites CARTES [ c'est pas pire [sous-corpus 27, segment 4, page 64, ligne 18] -