941 - L : ²ils ont ils ont ils ont fait un accident pis le Français i:l il passait par euh le troisième {RANG;RUN} pis il est arrivé là-dessus c'est c'est eux-autres qui ³ont ⁴appelé la police pis ils ont dit •ramassez vos bières° il y avait des bières à terre partout ¤<61033> [sous-corpus 1, segment 3, page 32, ligne 12] -

942 - G : vert ¹t'sais quatre couleurs là il sort les enregistrements il prend tout ça en note il dit •tu vas avoir ça par la malle° il met ça dans ses poches je me suis dit en moi-même ²•si tu peux FOUILLER toi° [3 ça partirait au vent [sous-corpus 1, segment 3, page 37, ligne 10] -

943 - C : oui on l'a BIEN eu par exemple ¹ouais ouais ¤<270072> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 3] -

944 - É : ¹ça dit ²que •une femme sur deux se dit dépassée par les tâches qu- les tâches qu'elle a à accomplir l'enquête révèle qu'encore en deux mille six ce sont les femmes qui s'occupent de la majorité des tâches domestiques et des enfants les résultats démontrent qu'une majorité soit six femmes sur dix s'occupent toujours ou souvent de l'épicerie des repas de même que de l'entretien ménager° DON:C ³si on est en deux mille donc oui c'est ça comment est-ce que vous interprétez ça↑ parce que est-ce que vous considérez que ça a changé↑ ou c'est au même stade↑ ¤<330790> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 15] -

945 - É : on va commencer par les femmes après on va aller par les hommes ¤<385245> [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 2] -

946 - G : ¹c'est une une ²une fois par année le grand ménage [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 13] -

947 - S : ² il sait les réponses il sait ça par cœur [sous-corpus 1, segment 3, page 41, ligne 8] -

948 - É : ¹si vous regardez vos enfants par exemple ²euh je sais pas si ça touche moins vos votre votre génération peut-être euh ¤<599882> [sous-corpus 1, segment 3, page 44, ligne 7] -

949 - C : moi je sais que la première des fois plutôt que de demander ben je vas le FAIRE pis pis il me le reproche parce qu'il dit •regarde demande aux FILLES qu'elles viennent t'aider° des fois plutôt de CHIALER j'aime mieux le faire pis ¹euh::: mais m- moi j:- de de ce côté-là j'ai pas trop à me plaindre parce qu'il va laver ²euh::: il va faire à manger euh: ³ses lunchs c'est lui toujours lui qui les fait MAIS je veux dire à quelque part ça en est venu que bon je travaillais à temps plein COMME lui pis en plu:s ben je suis retournée aux études par les soirs fait que un moment donné j:::'ai comme j- en tout cas il avait quasiment pas le CHOIX là/ parce que on c'est SÛ:R que j'aurais pas passé au travers ça c'est cerTAIN là↑ ¤<45520> [sous-corpus 1, segment 4, page 45, ligne 1] -

950 - G : vous avez été élevées par nos parents qui étaient comme ça que c'était la mère qui s'occupait des enfants ¹pis tout que le père déléguait pis il allait faire le train ou n'importe quoi pis ça l'a ¤<207617> [sous-corpus 1, segment 4, page 49, ligne 1] -