841 - R : il y a AUCUNE façon pour ces gens-là de vivre dans ce coin-là ¹c'est le bois qui les faisait vivre pis s'ils avaient eu quelque chose par exemple élever le bœuf comme ils font dans l'Ouest élever ça pis avoir un abattoir tout proche ils auraient PU vivre mais aujourd'hui mon gars ça fait pitié dans ces coins-là là remarque ²que rentrer dans le Témiscamingue c'est la même maudite affaire hein↑ [sous-corpus 4, segment 4, page 48, ligne 12] -

842 - R : mais qu'est-ce qu'était l'idée euh Albert de bâtir une pareille/ un pareil château pour le monde gagnait trente trente-cinq piastres par semaine ²qu'est-ce c'est qui [sous-corpus 4, segment 4, page 51, ligne 8] -

843 - R : il y a des dans le bord du golfe Saint-Laurent là toutes les terres sont toutes après se manger le gars avait cent pieds de terre pis là il lui reste plus rien que trente pieds l'autre soixante-dix pieds est parti par la mer ¹pis si l'eau monte as-tu pensé comment c'est qu'il y a de monde là qui vont perdre leur propriété↑ [sous-corpus 4, segment 5, page 61, ligne 9] -

844 - A : elle voulait pas avoir de manteau de fourrure elle ¹non c'est c'est un fait c'est euh: par contre il y en aurait peut-être eu trop s'ils les avaient pas tués un moment donné ils auraient mangé [sous-corpus 4, segment 5, page 62, ligne 12] -

845 - R : ben écoute ça c'est des gars là leur salaire c'est des gars de cinquante soixante mille piastres par année ça\ minimum [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 13] -

846 - R : alors tu tombes aujourd'hui sur l'assurance-chômage quand t'es t'as un train de vie qui est basé sur euh cinquante mille ¹piastres par année [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 15] -

847 - A : pis en en dernier là quand euh avant euh quelques années avant de mourir là il avait six piastres et quelque chose par mois de ¹pension de la Textile [sous-corpus 4, segment 6, page 71, ligne 6] -

848 - R : par mois↑ [sous-corpus 4, segment 6, page 71, ligne 8] -

849 - A : oui oui ben oui ¹il avait six piastres et quelque chose par mois à chaque fois que t'avais une augmentation de la pension la Textile baissait elle pis en dernier il avait six piastres et quelque chose par mois ²heille il avait toute une pension [sous-corpus 4, segment 6, page 71, ligne 10] -

850 - H : mais nous-autres on travaillait aux maisons privées c'était pas plus rose hein↑ ¹on était sept jours par semaine [sous-corpus 4, segment 6, page 72, ligne 4] -