1 - J : ¹tʼsais tu vas passer ta PAIE à leur donner ²de lʼargent [sous-corpus 28, segment 9, page 118, ligne 8] -

2 - A : ¹non mais c'est parce que tu disais {que:;que euh} le GARS/ qui se FAIT <dim<payer en {argent;}>> pas le gars QUI paie mais le gars qui se FAIT payer [sous-corpus 27, segment 2, page 27, ligne 11] -

3 - G : ¹mais là on paie à ²chaque CARTE/ c'est quoi {attends donc;pardon} [sous-corpus 27, segment 5, page 72, ligne 6] -

4 - G : ben: tu vois que ça paie [sous-corpus 27, segment 6, page 98, ligne 10] -

5 - G : bah parce qu'il y a pas de mise à nous-autres là ¹on paie on paie si on PERD pis toi tu paies si euh: si on gagne ² [sous-corpus 27, segment 6, page 100, ligne 3] -

6 - M : ouais mais là quand t'as trois compagnies c- de euh de euh c'est qui qui paie/ [sous-corpus 27, segment 9, page 154, ligne 22] -

7 - I : elle a- là elle a dit euh <all<bon ça a pas marché je sais pas pourquoi/>> et pendant qu'elle était chez nous ça sonne à la porte pis là je vas répondre c'est Carlo Carlo Diaz ça c'est l'employé à mon chum qu'il ¹a eu tout l'été/ pis là il venait chercher sa dernière paie là je parle un peu avec <acc<en anglais parce qu'il parle pas français là>> je lui donne son chèque <all<nana>> là Christine <p<•c'est qui ce gars-là° [sous-corpus 26, segment 1, page 4, ligne 1] -

8 - P : ¹ça veut dire qu'il paie juste les taxes quand il va en voyage/ [sous-corpus 25, segment 2, page 32, ligne 17] -

9 - M : ³ouais ouais mais t'sais ⁴je paie [sous-corpus 25, segment 6, page 75, ligne 23] -

10 - C : ¹moi j'avais pas pris le bon fait que là {il voulait;ils voulaient} que je paie cinquante-deux piastres heille j'ai dit •woh minute le gros là° j'ai dit ²•moi là° [sous-corpus 25, segment 6, page 92, ligne 5] -