31 - M : ouf: beaucoup [sous-corpus 12, segment 7, page 117, ligne 6] -

32 - M : BEN moi je ouf <p<ouin>> je trouve ça un peu un peu BIZARRE là personnellement parce que entre autres avec Hasmina [sous-corpus 10, segment 1, page 2, ligne 15] -

33 - V : ¹ouf [sous-corpus 10, segment 1, page 6, ligne 24] -

34 - J-M : ¹ouf: [sous-corpus 10, segment 3, page 35, ligne 4] -

35 - V : ben moi quand j'ai cla- ben j'ai: j'ai fait les classements par être dans les résidences <p<ouf j'ai de la misère à parler>> j'ai essayé de mettre les musulmanes sur des étages qui est exclusivement féminin ¹pour leur faciliter la vie ¤<366049> [sous-corpus 10, segment 3, page 36, ligne 12] -

36 - V : ¹<p<ouf>> [sous-corpus 10, segment 4, page 49, ligne 7] -

37 - V : ouf: ¹non mais c'est pas drôle pareil ¤<138286> [sous-corpus 10, segment 5, page 59, ligne 20] -

38 - M : ¹ça tourne en rond hein↑ ouf ²les pitas itou [sous-corpus 10, segment 5, page 70, ligne 26] -

39 - V : ouf ben oui et non là ¹il a un petit retard ¤<159100> [sous-corpus 10, segment 8, page 98, ligne 7] -

40 - M : ¹là c'est des cannes là ²partout là genre {les;des} osties d'affaires là que t'sais il y en a c'est genre des vieilles cannes le Géant Vert genre mais que tu vois la canne pis c'est genre la marque Métro ³là t'sais avec le ⁴je veux dire je sais pas si vous vous souvenez là brun là avec le signe là de d'espèce de demi-fleur de lys là de ⁵Métro en tout cas ⁶je te jure c'est vieux là le logo là t'sais c'est comme ouf [sous-corpus 10, segment 8, page 107, ligne 1] -