31 - R : on était venus sur le lac heille c'était bon ça moi je descendais à peu près je m'en allais à peu près dix pieds au-dessus de la glace pis tout d'un coup j'entends flac flac là je dis •ça y est Joël on meurt° ¹il avait oublié d'attacher sa maudite ceinture pis elle fessait dans la porte à côté [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 2] -

32 - C : ¹parce que en plus ²c'est ça ils avaient enlevé en effaçant les noms des réguliers ils avaient oublié genre quelques-uns [sous-corpus 3, segment 6, page 93, ligne 7] -