881 - V : ²pis là les parents ils savaient que ça ³m'écœurait tellement qu'ils ont fait comme •attention Valérie elle haït ça pis on pourra jamais aller visiter la mère de Valérie au Canada parce qu'elle trouve ça dégueulasse elle aussi° ⁴fait que là ils se forçaient un peu plus dans ce temps-là ¤<188263> [sous-corpus 10, segment 8, page 98, ligne 17] -

882 - V : t'sais mes parents ont jamais fait comme •heille mange pas de même° NON pour nous c'était juste normal on liche pas une assiette on fait pas ¹t'sais ¤<324201> [sous-corpus 10, segment 8, page 101, ligne 10] -

883 - M : ¹genre il y en a que ils vont comme ils vont vivre simplement pis tout ²parce que justement ils ont vécu de même mais la génération en tout cas peut-être pas toute sa génération mais mon père pis lui ça a vraiment fait le contraire genre l'abondance là [sous-corpus 10, segment 8, page 106, ligne 15] -

884 - M : t'sais en tout cas moi j'ai des amis proches que genre ils ont jamais mangé ça là ¹de leur vie là genre de leur vie\ genre ils allaient dans les tournois de de soccer t'sais tout le monde allait mettons ²chez McDo je sais pas quoi eux-autres ils avaient leurs lunchs {là;Ø} ¤<153416> [sous-corpus 10, segment 9, page 111, ligne 6] -

885 - J-M : ²mais mais il y a vraiment il y avait une étude à un moment donné euh je lisais là-dessus pis euh ils ils ont fait le test [sous-corpus 10, segment 9, page 112, ligne 18] -

886 - J-M : pis ils on:t remarqué que les enfants DONT les parents ¹t'sais pendant que mettons la mère était enceinte là ²elle se nourrissait beaucoup ³de t'sais des gras euh t'sais des des des ¤<224680> [sous-corpus 10, segment 9, page 112, ligne 20] -

887 - J-M : ¹<pp<je suis en train de me demander>> je pense qu'ils l'ont peut-êt- [sous-corpus 10, segment 9, page 113, ligne 18] -

888 - J-M : ¹ouin mais ²je pense qu'ils l'ont mais je pense qu'ils l'ont je pense qu'ils l'ont fait aussi ben dans le fond peut-être rien qu'avec ça ¤<270757> [sous-corpus 10, segment 9, page 113, ligne 20] -

889 - M : ¹ben ils l'ont fait ²avec les vitamines là itou [sous-corpus 10, segment 9, page 114, ligne 3] -

890 - J-M : ²mais je sais qu'ils l'ont fait avec les rats aussi en tout cas pi:s genre quand ils étaient BÉbés pis tout ça là ils leur donnaient les choix d'option ³de bouffe là comme pl:us santé ou moins santé pi:s instinctivement les rats qui avaient bouffé euh [sous-corpus 10, segment 9, page 114, ligne 5] -