1241 - S : pis ils ont ignoré ça toute leur vie [sous-corpus 5, segment 9, page 93, ligne 15] -

1242 - M : ¹pis ils ont vécu ici [sous-corpus 5, segment 9, page 93, ligne 16] -

1243 - L : ¹pis ils ont ils ont travaillé ici toute ²leur vie ils ont payé leurs bills ici ils ont gagné leur vie ici ils ont payé de l'impôt ils ont tout fait [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 1] -

1244 - L : ils sont ils sont pas nés ici mais ils ont vécu ici ¹toute leur vie [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 4] -

1245 - M : fait que là ils ont pas de passeport pour aller aux États-Unis [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 7] -

1246 - A : ¹ben ils en ont pas besoin c'est des ²c::- des Américains [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 9] -

1247 - L : pis ils ont pas de passeport ¹américain non plus mais ils peuvent l'avoir par exemple [sous-corpus 5, segment 9, page 94, ligne 17] -

1248 - L : ¹là ils se font demander dans c'est pareil comme ils trav- ils ont ils ont plus de pays là [sous-corpus 5, segment 9, page 95, ligne 8] -

1249 - S : non non ils ont plus de pays [sous-corpus 5, segment 9, page 95, ligne 9] -

1250 - M : <f<ben t'sais dans ce temps-là ¹Aline les gens ils savaient pas que t'avais deux ans le gouvernement a jamais dit aux villes frontalières •avertissez votre monde ²que si ils vont accoucher aux États-Unis que: ça va leur coûter moins cher mais qu'ils ont juste deux ans pour s'enregistrer au Canada comme citoyens pour avoir ta double euh citoyenneté° i::ls disent pas ça au monde>> [sous-corpus 5, segment 9, page 95, ligne 12] -