3121 - J-M : c'était ¹déjà écrit une fois t'sais on va l'écrire deux fois ¤<490465> [sous-corpus 10, segment 5, page 68, ligne 16] -

3122 - V : on nomme pas son nom de famille pis on raconte tout ¤<498126> [sous-corpus 10, segment 5, page 68, ligne 19] -

3123 - V : alors à l'école d'été de français on a beaucoup de plaisir ¤<519517> [sous-corpus 10, segment 5, page 69, ligne 8] -

3124 - M : ¹pas mal plus que l'année ²ben pas plus que l'année passée mais en tout cas nous-autres on a bien cherché euh tous les gros problèmes euh que: t'sais que dans le fond au début t'étais là •vous allez voir là telle affaire nanana° <p<pis>> ¤<531401> [sous-corpus 10, segment 5, page 69, ligne 12] -

3125 - M : ²on était ben impressionnées [sous-corpus 10, segment 5, page 69, ligne 19] -

3126 - V : ben on a juste un cas un peu spécial mais sinon le reste tout va bien là ¤<554208> [sous-corpus 10, segment 5, page 70, ligne 2] -

3127 - V : on en a pas eu tant que ¹ça nous-autres l'année passée ça c'était des cas exceptionnels [sous-corpus 10, segment 5, page 71, ligne 9] -

3128 - J-M : mais ça dépend lesquelles là à midi là il y en a une t'sais moi je reprenais mes points de: l'autre jour genre que j'étais en congé pis c'était comme •ah mais on peut pas faire ça° pis là j'étais comme ¤<296894> [sous-corpus 10, segment 6, page 78, ligne 11] -

3129 - J-M : ben il: y a une affaire tantôt quand que tu parlais des euh justement des manières à table pis de la la perception t'sais au niveau culturel là quand je suis allé à Taïwan <p<euh mon dieu voilà de cela huit ans >> mai:s j'étais allé euh je suis allé pendan:t deux mois là c'est un voyage de trois mois j'étais avec quelqu'un que je connaissais du cégep c'est un a- t'sais c'est un asiatique genre son père japonais ¹sa mère taïwanaise ou l'inverse pi:s on est allés entre autres là chez sa grand-mère t'sais il avait de la famille là-bas pis on a resté à Taïshun pendant un bout de temps pis on a fait le tour pis chez des amis à son père pis tout pis moi euh c'était fou là moi j'étais l- le mal élevé là [sous-corpus 10, segment 7, page 83, ligne 4] -

3130 - M : ¹<p<t'sais •ah tu veux-tu ci tu veux-tu ça° on le lâche pas là>> ¤<162301> [sous-corpus 10, segment 7, page 84, ligne 15] -