2951 - J : ²on a été à Porto Rico <p<aussi>> [sous-corpus 11, segment 3, page 37, ligne 13] -

2952 - M : pis les hommes eux-autres ils allaient quand on allait dans ces endroits-là [sous-corpus 11, segment 3, page 38, ligne 19] -

2953 - M : ben: c'étaient des comme Henri là {c'était;c'étaient} des joueurs de golf puis on: allait dans des euh: dans des cercles priVÉS pour le GOLF puis euh c'était fermé c'était à circuit fermé fait que: c'était ben plus ¹a- agréable pour les joueurs hein ¤<598832> [sous-corpus 11, segment 3, page 38, ligne 22] -

2954 - M : c'est de même qu'on: on allait de même on se promenait comme ça là ¤<3355> [sous-corpus 11, segment 4, page 40, ligne 1] -

2955 - M : ³on pouvait pas aller n'importe où [sous-corpus 11, segment 4, page 40, ligne 11] -

2956 - M : ¹ben oui on le sait hein ben oui il faut faire attention ¤<59121> [sous-corpus 11, segment 4, page 41, ligne 3] -

2957 - J : fait penser que: un cours {quand;que} j'étais dans l'armée puis la NUI:T il fallait faire euh deux heures de garde dans dans dans là ¹à l'entour t'sais là ils <span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ont on faisait deux heures pis là on réveillait l'autre pis supposons par exemple c'était de de de dix heures à minuit l'autre réveillait l'autre à minuit jusqu'à deux ²heures pis l'autre il réveillait un autre à deux heures pour aller à quatre heures pis l'autre de quatre heures à six heures t'sais faut faire ³chacun notre garde avec une carabine on faisait n- on faisait faire une ⁴garde pis il y a un SOIR j'ai dit j'avais j'avais pas emporté ma montre j'ai dit pis il y en avait un autre il faisait m- une garde lui aussi mais de l'autre côté ⁵t'sais fait que je lui demande •t'as-tu l'heure↑° moi j'avais commencé euh c'était supposé de commencer à ⁶minuit pis finir à deux heures ça fait que: j'ai dit •as-tu l'heure↑ il doit arriver deux heures↑° il dit •il est pas deux heures il est MINUIT° [sous-corpus 11, segment 4, page 41, ligne 7] -

2958 - H : mais quand euh quand il est décédé à on- à l'âge de onze ans rendu à douze ans j'ai dit •faut que je m'oriente dans la vie il faut il faut que je fasse quelque chose° alors à douze ans euh c'est là que je suis entré en communauté à Laval-des-Rapides chez les Frères des écoles chrétiennes et pis là j'ai fait euh: comme je disais tout à l'heure euh: mon juvénat le noviciat et le scolasticat ¤<227309> [sous-corpus 11, segment 4, page 43, ligne 17] -

2959 - H : et puis euh là j'ai été euh: nommé le premier directeur-gérant de la caisse populaire ¹on fondait ² style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">on fondait la caisse populaire euh à cette époque-là pis là c'est c'est là que j'ai été nommé le premier directeur- GÉRANT [sous-corpus 11, segment 4, page 45, ligne 17] -

2960 - H : alors on m'a ¹demandé de le remplacer [sous-corpus 11, segment 4, page 46, ligne 9] -