1941 - C : te rappelles-tu quand on niaisait quand on était ¹jeune/ [sous-corpus 17, segment 3, page 34, ligne 25] -

1942 - C : non on t'en avait parlé il était là ¹ sur les buttes de neige ouais [sous-corpus 17, segment 3, page 35, ligne 4] -

1943 - K : surtout quand on passai:t autour autour de la de la Légion là en arrière t'sais il y a quasiment même pas d'espace pis euh ¹il y a plein de rosiers ²t'sais [sous-corpus 17, segment 3, page 35, ligne 19] -

1944 - C : ah oui au party oui je m'en rappelle on était juste ah Carolanne était là ok ouais je m'en rappelle [sous-corpus 17, segment 3, page 36, ligne 20] -

1945 - C : Carolanne elle est toujours en dernier genre euh Érica mon amie elle dit •c'est qui qui va être à ta fête/° je lui dis ben des noms là on marche dans les couloirs ¹de l'école [sous-corpus 17, segment 3, page 36, ligne 21] -

1946 - C : on marche là elle fait •heille c'est Carolanne° là Clara elle fait •ah ben Carolanne elle va être là aussi à ta fête° •ah oui c'est vrai° [sous-corpus 17, segment 3, page 36, ligne 23] -

1947 - C : <f<ah t'sais quand on rit t'sais on fait •ha ha ¹ha° [sous-corpus 17, segment 3, page 39, ligne 2] -

1948 - J : mais c'est ça ¹la fois que j'étais allée à l'Halloween euh: ben t'sais il fait froid dehors ²fait que il y avait vraiment personne on attendait même pas vingt minutes pour les manèges mais là je sais pas vu que ça fait plus longtemps qu'ils font ça l'Halloween il va peut-être avoir plus de monde fait que je sais pas si je devrais m'acheter la petite bébelle là/ [sous-corpus 17, segment 4, page 41, ligne 6] -

1949 - J : elle était fermée nous-autres quand on est allés [sous-corpus 17, segment 4, page 42, ligne 26] -

1950 - K : ¹ben on est allés à la fin de l'année [sous-corpus 17, segment 4, page 43, ligne 4] -