2111 - O : ¹non non hein: [sous-corpus 21, segment 5, page 81, ligne 4] -

2112 - Y : ¹pis t'es nouveau pis t'sais tu veux faire de quoi pis là° •ah <span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">non non non on arrête là c'est ²fini on ramasse nos affaires° [sous-corpus 21, segment 5, page 81, ligne 10] -

2113 - O : ben non regarde [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 10] -

2114 - O : ¹ben non [sous-corpus 21, segment 5, page 82, ligne 12] -

2115 - O : non ¹c'est la même affaire que la construction là [sous-corpus 21, segment 5, page 83, ligne 4] -

2116 - Y : non [sous-corpus 21, segment 6, page 84, ligne 1] -

2117 - O : ²hier hier nous-autres où est-ce que je bûchais/ où est-ce que ³je faisais ben non mais moi je travaille pour un gars/ un gars euh à la shop en dessous de la table/ lui il vend du bois en ville eux-autres ils reçoivent les vans de pitounes/ [sous-corpus 21, segment 6, page 85, ligne 1] -

2118 - O : ³non mais tu fais vingt cordes c'est même pas deux cents piastres [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 6] -

2119 - Y : ¹pis c'est un affaire de quatre-vingt-dix piastres ah non du bois ²euh [sous-corpus 21, segment 6, page 90, ligne 11] -

2120 - O : ²non non c'est ³du bois [sous-corpus 21, segment 6, page 90, ligne 12] -