2001 - J : oui non [sous-corpus 22, segment 9, page 132, ligne 11] -

2002 - J : ²elle a pas la même grandeur que toi non plus [sous-corpus 22, segment 9, page 132, ligne 14] -

2003 - J : ¹non non [sous-corpus 22, segment 9, page 132, ligne 19] -

2004 - MC : ¹non non je le sais je le sais ²je le sais [sous-corpus 22, segment 9, page 132, ligne 21] -

2005 - J : ²non [sous-corpus 22, segment 9, page 132, ligne 22] -

2006 - MC : non ¹ [sous-corpus 22, segment 9, page 133, ligne 4] -

2007 - J : ¹non [sous-corpus 22, segment 9, page 133, ligne 22] -

2008 - MC : non mais quand que jʼétais revenue de ma croisière ¹là tʼsais jʼavais tellement été malade pis là-bas il y avait comme un o:deur ²tʼsais ça sentait juste la bouffe dans le bateau pis tʼsais jʼavais lʼimpression que mon corps sentait ça\ ³là je reviens de voyage <pp<jʼétais là mon chum là tʼsais là>>/ [sous-corpus 22, segment 9, page 134, ligne 8] -

2009 - MC : <f<après jʼétais comme <all<•ben là je vas>> ¹prendre une DOUCHE° [2• style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">non non non° •sʼil te plaît°>> [sous-corpus 22, segment 9, page 135, ligne 3] -

2010 - MC : ostie jʼétais comme •ah non ¹jʼai le goût dʼaller prendre une douche là° [sous-corpus 22, segment 9, page 135, ligne 15] -