1 - G : ¹{tu me ni-;} [sous-corpus 31, segment 1, page 3, ligne 14] -

2 - V : <p<connais pas ni une ni l'autre>> ¹ [sous-corpus 30, segment 4, page 59, ligne 16] -

3 - M : quand quʼil voulait partir en: en vacances/ il allait souvent en c- en croisière parce quʼen croisière là PAS ¹de cellulaire/ par rien ni- il ²se reposait autrement là/ il était TOUjours au travail [sous-corpus 29, segment 5, page 62, ligne 21] -

4 - G : ou ben ni l'un ni l'autre/ [sous-corpus 27, segment 7, page 114, ligne 8] -

5 - MÉ : mais Philippe il est lent mais justement ce matin ¹avec Claude on discutait/ on voulait pas travailler ni l'un ni l'autre fait qu'on s- on cherchait un remplaçant à René/ fait ²qu'on a passé le site de Radio-Canada au complet ³télé/ radio/ Espace ⁴musique/ pour voir qui pourrait ⁵prendre la place à ⁶René/ ⁷ [sous-corpus 26, segment 6, page 107, ligne 6] -

6 - MÉ : oui VRAIment pis t'sais/ ¹t'sais on se croise souvent p- il est PAS particulièrement beau/ ni particulièrement laid ²mais t'sais ³i- [sous-corpus 26, segment 7, page 119, ligne 16] -

7 - MÈ : ¹mais c'était un TOP Marti ²ni [sous-corpus 25, segment 2, page 27, ligne 17] -

8 - B : ouais ¹il y a pas de chasse ni de PÊ:CHE mais il y a pas dʼexploitation non plus il y a pas {de:;de euh} tu peux pas couper dʼarbres là pour aménager pour euh: en vue dʼaider le chevreuil là <all<tʼas plus tʼas plus>> rien pour les ravages là fait que cʼest ²: [sous-corpus 23, segment 2, page 33, ligne 14] -

9 - B : ¹ni pour moi jʼesPÈRE [sous-corpus 23, segment 4, page 70, ligne 9] -

10 - T : ni pour toi£ {il est pas; il y a pas} de belle couleur pour toi\ ¹violet\ [sous-corpus 23, segment 4, page 70, ligne 10] -