1 - S : ³oui fait que là je pédale je pédale pis là ça fait un bon cinq minutes là que je pédale <p<pis là je suis comme>> •<all<heille je suis presque rendu je suis presque rendu>>° pis là je me retourne pis là il y a un dude qui est à deux mètres de moi debout genre il a de lʼeau à peu près à mi-cuisse [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 9] -

2 - S : ¹deux mètres en arrière de moi tʼsais [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 12] -

3 - J : ¹{de cent;deux cent;} ²mètres [sous-corpus 23, segment 5, page 87, ligne 16] -

4 - VI : bon\ mais non euh moi aussi le Multi il traîne sur mon bureau pis euh nous-autres c'est souvent dans les SPORTS que les fautes se font là euh: <p<attends un peu>> OU mètre carré s- on s'obstine à chaque fois que quelqu'un on s'en rappelle jamais mettons euh quinze mètres carrés carré tu mets-tu un s ou tu ¹mets pas de s/ [sous-corpus 19, segment 4, page 36, ligne 14] -

5 - VI : LÀ il obstinait mon dictionnaire fait que j'ai dit •de la marde° j'ai dit •je vais aller voir sur le site de l'Office de la langue française° pis euh: ça prend un s faut que tu l'accordes ¹si c'est un mètre carré il y a pas de s ²mais si c'est quinze mètres carrés il y a un s [sous-corpus 19, segment 4, page 36, ligne 20] -

6 - B : dans dans son droit acquis il v- il faut qu'il demande une permission mais c'est sûr que c'est c'est moins compliqué parce que lui lui il il veut pas que la maison soit collée sur la sienne ¹dans son cinq mille mètres carrés ²et pour pouvoir construire à l'ec- à l'extérieur de son droit acquis il faut qu'il ai:t le statut d'a:- ³d'agriculteur [sous-corpus 14, segment 2, page 19, ligne 9] -

7 - F : mais paREIL c'est comme il il devrait avoir une tyrolienne t'sais comme à genre sept cents mètres dans les airs ¤<509727> [sous-corpus 9, segment 8, page 111, ligne 19] -

8 - G : peut-être pas ¹sept cents mètres ² ¤<512013> [sous-corpus 9, segment 8, page 112, ligne 1] -

9 - S : ^{2 3} sept cents mètres je pense que sept cent mètres ça c'est euh la hauteur de la tour du CN je pense ¤<518510> [sous-corpus 9, segment 8, page 112, ligne 3] -

10 - P : ²c'est CINquante mètres peut-être ¤<521910> [sous-corpus 9, segment 8, page 112, ligne 7] -