1 - G : ⁷mais tu comprends pas/ le fanTASME de comme\ monter sur une moto pis {genre;} ⁸mai:s mais je comprends/ [sous-corpus 31, segment 2, page 35, ligne 8] -

2 - S : jʼai vu des Hawaïen:s monter debout là-dessu:s [sous-corpus 28, segment 2, page 25, ligne 18] -

3 - S : ² <f<•je vas le monter au bout°>> [sous-corpus 28, segment 6, page 79, ligne 3] -

4 - A : Andréanne elle a failli me faire monter à Saint-GerMAIN là mais [sous-corpus 27, segment 1, page 4, ligne 5] -

5 - A : <all<oui oui oui>> ah la piste de course euh on va monter euh après un MUR quelque part chez nous là [sous-corpus 27, segment 7, page 115, ligne 11] -

6 - G : ¹non non tu la laisses dans la boîte tu la montes ça prend deux minutes à monter là [sous-corpus 27, segment 7, page 115, ligne 20] -

7 - M : fait que là je tra ¹vaille le le du lundi au vendredi ça fait que t'sais c'est vraiment là l'horaire là il coïncide pas pantoute ça fait que je sais vraiment pas trop qu'est-ce je {vas;vais} faire là ça fait que <all<on va voir comme là t'sais en fin de semaine j'aurais pu monter à Granby>> mais là j'avais le goût ²plus d'aller voir euh <f<{euh:oui} Québec ouin excuse>> [sous-corpus 25, segment 1, page 4, ligne 15] -

8 - MÈ : ¹elle voudrait pas euh: monter te voir une fin ²de semaine [sous-corpus 25, segment 1, page 6, ligne 11] -

9 - P : fait que là je suis comme est-ce que je vas vraiment asseoir un enfant qui a la couche pleine sur mon bras c'est parce qu'à deux ans et demi là c'est pas deux trois petites crottes de lapin là le système est fonctionnel là fait que ¹je le tiens en-dessous des bras genre pis on s'en va pis là il trouve ça drôle il est comme •hi hi° moi j'ai deux sandwiches qui sont comme ²là là je suis comme •il faut que j'enlève la couche là° si je trouve pas son PÈRE là c'est MOI qui change la couche là le père a pas laissé de couche le père a pas de lavé de laissé de débarbouillette il a rien laissé là il est parti monter une montagne quelconque ³chose que j'apprends en arrivant fait que là je suis face au petit gars genre pis je fais comme •bon ben on change ta couche° je me trouve une couche genre je rencontre un: le père d'un autre de mes jeunes qui a des couches de trop ⁴pis [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 1] -

10 - P : ben ils vont les p- <dim<les parents vont monter une montagne fait que ¹sont comme pas là>> [sous-corpus 25, segment 5, page 72, ligne 18] -