141 - J : ¹à un moment donné papa il me dit <p<il me dit>> jʼavais ma moto dans le temps il dit •{va:;va euh}° il me donne une enveloppe pis il dit •va donner ²va porter ça à la caisse à telle personne° <pp<fait que>> prends lʼenveloppe <pp<moi je>> mets ça sur la ceinture de culotte ³PARS {le;en} bicycle ⁴mʼen vas à la caisse jʼarrive donne lʼenveloppe à la caisse pis je mʼen reviens après je lui dis •jʼai donné ça à ta personne° je lui dit •cʼest quoi↑ cette ° •bah° il dit •cʼétait le dépôt de la jourNÉE° ⁵je lui dis •il y avait combien/° •il y avait quinze mille piastres de ⁶dans° [sous-corpus 23, segment 4, page 67, ligne 13] -

142 - T : ²ouai:s mais on a pas les infrastructures pour ça pour le ³moment [sous-corpus 23, segment 5, page 87, ligne 8] -

143 - S : ³non moi ce que je déplore cʼest que tu vois à un moment donné cʼest plein là <f<plein plein plein>> tʼsais il est rendu dix heures le soir pis tu vois les CArosses se promener se FAUfiler à travers le monde pis là le monde est AH: [sous-corpus 23, segment 5, page 89, ligne 15] -

144 - S : oui <all<parce que là je dis à un moment donné>> je dis à Bernard •elle a pas été inviTÉE° •comment ça se fait donc quʼelle a pas été invitTÉE° pis là ben tʼsais ils ont tous euh extrapolé: sur plein de possibilités que tatata/ tatata/ tatata:/ en fin de compte euh ça cʼétait une erreur\ [sous-corpus 23, segment 5, page 105, ligne 6] -

145 - B : ouais pour le moment lui il est ¹poQUÉ <pp<là ²mais>> [sous-corpus 23, segment 6, page 115, ligne 1] -

146 - J : ⁵pi:s jʼai lʼimpression quʼil y en a qui ont joué après les fils pis ils ont [ft] cassé le fil\ parce que quand je suis retourné voir Monsieur Rhéaume <p<jʼai dit>> heille là je pensais que cʼétait lʼamPLI qui était sauté euh elle avait il y avait ⁶deux semaines fait ⁷{que:;que euh} Monsieur Rhéaume <p<il dit>> <p<il dit>> •on va regarder ça° fait quʼon a il essaye ⁸trois quatre affaires à un moment donné <p<il dit>> [sous-corpus 23, segment 6, page 119, ligne 1] -

147 - J : BEN il reste {que:;que euh} quʼun moment donné quand tu craches en lʼair ça te retombe ¹sur le nez\ [sous-corpus 23, segment 6, page 124, ligne 13] -

148 - J : ²EUH: exCU:SE lʼexpression cʼest cʼest une radio dʼados/ il y a: un moment donné ils parlaient d- de pénis pis ³de de dʼopérations de chirurgie esthétique <all<au niveau du pénis>> la fill:e [sous-corpus 23, segment 7, page 141, ligne 8] -

149 - S : ⁴pis là je lui dis •<p<ah Bernard va y aller il est: réveillé il se lève toujours avant moi° <f<cʼest moi qui sʼest levée/>> parce que là le chien hein/ ⁵<all<là un moment donné il sʼen va\>> pis là il tourne en rond/ ⁶là/ [sous-corpus 23, segment 8, page 164, ligne 20] -

150 - S : André MoREAU i:l cʼest un dictionnaire à lui tout SEUL mais un moment ¹don²né LÀ [sous-corpus 23, segment 9, page 180, ligne 18] -