1 - É : ⁵ I : ⁵ la langue qui sort 6 le sang qui coule [ finalement elle l'a pris parce qu'il y avai:t euh: des messes noires là ⁷ [sous-corpus 16, segment 10, page 91, ligne 1] -

2 - H : pis qu'on exécutait des des messes à quatre voix mixtes ¤<520489> [sous-corpus 11, segment 5, page 60, ligne 11] -

3 - H : on a chanté des: des ¹messes de ¤<532510> [sous-corpus 11, segment 5, page 60, ligne 17] -

4 - H : oui on chan- on a chanté des messes de: voyons César Franck ¹César Franck c'est un grand auteur euh ²liturgique ¤<552308> [sous-corpus 11, segment 5, page 61, ligne 3] -

5 - H : ¹on avait quelques messes ²en: ¤<559377> [sous-corpus 11, segment 5, page 61, ligne 8] -

6 - H : des messes en latin ¤<562769> [sous-corpus 11, segment 5, page 61, ligne 12] -

7 - H : aujourd'hui des messes euh: en ¤<564697> [sous-corpus 11, segment 5, page 61, ligne 15] -

8 - M : ²des messes en français↑ [sous-corpus 11, segment 5, page 62, ligne 1] -

9 - H : des messes polyphoniques des messes à quatre voix mixtes là ¹en français ¤<577815> [sous-corpus 11, segment 5, page 62, ligne 2] -