1 - I : ²<p<là j'ai dit>> ³PIS il mangeait ça matin et SOIR là j'ai dit •Marc-AnDRÉ c'est parce que là <all<à un moment donné ça te coûte>>° ça lui coûtait comme quasiment deux cents piastres d'épicerie à chaque semaine juste pour lui [sous-corpus 30, segment 4, page 51, ligne 5] -

2 - I : le restauRANT là/ Marc-André il mangeait quas- tu mangeais quasiment t- chaque deux jours au restaurant ¹Marc-AnDRÉ [sous-corpus 30, segment 4, page 52, ligne 8] -

3 - K : pis après ça il mettait ça par-dessus il mettait de la mélasse pis ils mettaient leur beigne mais MC Gilles il mangeait ça ¹là [sous-corpus 26, segment 5, page 78, ligne 9] -

4 - M : tʼsais oui je regarde Annabelle tʼsais elle arrive avec tout son packsac à la mai ¹son débarque le bébé je me dis •ouh° là il mangeait genre il lançait tout à terre ²euh: [sous-corpus 22, segment 7, page 106, ligne 4] -

5 - P : <dim<il y en a pas une qui mangeait ¹là-dedans↑>> [sous-corpus 13, segment 3, page 36, ligne 12] -

6 - R : ¹une qui mangeait beau- bien beaucoup là qui: [sous-corpus 13, segment 3, page 36, ligne 13] -

7 - G : ¹il y a en un qui mangeait beaucoup↑ [sous-corpus 13, segment 3, page 36, ligne 19] -

8 - N : ¹Laurent est-ce qu'il en prenait↑ ²ah il mangeait de la marde\ c'est-tu ça↑ [sous-corpus 12, segment 3, page 42, ligne 15] -

9 - M : ¹il en mangeait pas [sous-corpus 12, segment 3, page 43, ligne 3] -

10 - V : mais je suis pas capable de le faire je trouve ça dégueu là ça fait comme une petite CROÛte là sur le ¹ couvercle il est pas BON ce yogourt-là dans ma tête il est clairement pas bon je l'ai déjà fait mais je le trouve pas bon pis c'est drôle parce que quand j'étais en Australie le petit gars t'sais qui le mangeait avec ses ²doigts il était comme je peux- tu parler en anglais sur ce truc-là↑ ah ben oui il me disait •you need to lick it° ³ ¤<115972> [sous-corpus 10, segment 8, page 97, ligne 4] -