81 - L : ¹mai:s/ [sous-corpus 31, segment 2, page 27, ligne 14] -

82 - L : il vient de Québec\ mai:s\ ¹ [sous-corpus 31, segment 2, page 28, ligne 1] -

83 - L : ²OUI mais lui:/ il est quand même euh il a il a ³soixante-tr- TREIZE ans/ là donne-lui une chance là/ il est: comme c'est norMAL que lui il sache conduire/ pis c'est correct qu'on: que mes parents aient UNE voiture/ mais t'sais il y a auCUNE <all<raison que ça soit un VUS/&gt;> mais ⁴mon PÈRE se sent plus À l'aise\ plus en sécurité:/ comme su:r t'sais/ PLUS haut/ [sous-corpus 31, segment 2, page 28, ligne 3] -

84 - L : ¹<f<non mais je pense pas que ce soit VRAI hein/>> qu'il soit plus en sécurit- je j- j'en sais rien dans le fond/ là/ mais je suis pas sûr du tout que c'est vrai là/ [sous-corpus 31, segment 2, page 28, ligne 8] -

85 - G : ¹non mais c'est VRAI que [sous-corpus 31, segment 2, page 28, ligne 9] -

86 - G : ¹mais c'est vrai/ euh quand t'es dans quel- dans un véhicule plus haut/ t'as l'impression d'avoir ²PLUS une vue d'ensemble\ ³ça c'est vrai j'ai: j'ai déjà euh [sous-corpus 31, segment 2, page 28, ligne 10] -

87 - L : <all<pis je pense que c'est bête/ mais>> t'sais/ on a il avait une mini-fourgonnette à un moment/ mais p- bon c'était pas SI illogique parce que c'était la mode <all;p<pis c'était moins>> mais aussi parce que ben il y avait mon frère et moi ¹pis il y avait toujours des ami:s pis il y avait toujours des sacs de soccer pis des trucs ²t'sais/ [sous-corpus 31, segment 2, page 28, ligne 14] -

88 - É : ²<f<non mai:s>> c'est parce qu'il arrête pas de ³l'attaquer [sous-corpus 31, segment 2, page 29, ligne 4] -

89 - L : ³mais ils ont DEUX ⁴voitures aussi là\ [sous-corpus 31, segment 2, page 29, ligne 5] -

90 - É : mais je sais que s- Ca- CAroline ¹<all;p<comme moi d'ailleurs>> a PEUR des voitures là↑ t'sais <all<moi j'ai super peur dans une voiture/>> donc oui\ <all<{effectivement;}>> je me sentirais plus à l'aise dans {un;une} JEEP <dim<que dans une petite Echo>> [sous-corpus 31, segment 2, page 30, ligne 2] -