dimanche 24 novembre 2024
Statistiques
10,577 occurrences de MAIS dans 9,076 lignes de transcription (31 sous-corpus)
10,577 occurrences de MAIS dans 9,076 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 1 (294)
8921 - S : mais je pense que ça dépend des 1des jeunes [sous-corpus 1, segment 4, page 53, ligne 21] -
8922 - C : 1t'sais c'est de génération 2en génération je pense pis c'est de la façon que t'as été ÉLEVÉ 3ÉDUQUÉ ton éducation mais MOI je me dis c'est ça que
je dis à Valérie j'ai dit •à un moment donné là quand qu'on est DEUX à temps plein sur le marché du travail° j'ai dit •les <f<DEUX>> faut 4qu'ils
participent parce que ça PEUT PAS marcher° ¤<441301> [sous-corpus 1, segment 4, page 54, ligne 3] -
8924 - G : 2mais faut qu'elle le DEMANDE 3je regarde comme Pat à la maison des fois là/ moi quand aussitôt qu'on a fini là/ moi je peux aussi ben m'embarquer dans la
vaisselle je commence 4à faire la vaisselle pis je regarde Patrick c'est pas un défaut là/ mais
5il s'assit des fois pis [sous-corpus 1, segment 4, page 54, ligne 15] -
8925 - G : 1t'sais/ faut pas 2qu'il touche à rien faut pas qu'il y aurait une petite tache ou n'importe quoi pis moi quand j'ai j'ai fini je ramasse là je commence à laver la vaisselle
là je dis •BON PAT on essuie° 3il se lève il part va chercher le linge pis il essuie la
vaisselle avec moi 4mais c:'est une mentalité que mais sa mère sa MÈRE faut pas
qu'{il;elle} touche à rien faut pas que ce soit sale t'sai:s/ c'est c'est pas un déFAUT mais
euh:\ ¤<481633> [sous-corpus 1, segment 4, page 55, ligne 5] -
8926 - C : 4{ouais;ouin} on le fait on le fait participer on le fait participer mais eux-autres faut pas qu'ils touchent à RIEN eux-autres quand que le lavabo est lavé faut même
pas qu'ils se rebrossent les dents c'est 5c'est comme ça [sous-corpus 1, segment 4, page 55, ligne 8] -
8929 - G : mai:s euh::: c:: c'est pas correct d'un autre bord <pp<non plus>> ¤<491304> [sous-corpus 1, segment 4, page 55, ligne 14] -
8930 - S : 1non non mais nous-autres aussi on le voit t'sais les gars qui arrivent là euh c'est toujours
en GANG qu'on fait ça c'est c'est même un JEU 2t'sais on MANGE en gang après on
RAMASSE en gang 3on lave la vaisselle on s'aMUSE on a toujours pris ça comme 4ça je
disais moi aux filles •regarde faut le faire là\ fait que pourquoi pas 5s'amuser en le
faisant°/ 6on va va falloir qu'on se fasse à manger toute notre vie [sous-corpus 1, segment 4, page 55, ligne 16] -