7381 - M : pis euh c'est ça on parle des fois des des euh des affaires qu'on filme tout ça pis euh on: mais euh: l'autre s- l'au- euh dans le temps des Fêtes un moment donné ils parlaient de la Soirée canadienne pis ils avaient fait un: [sous-corpus 6, segment 3, page 35, ligne 5] -

7382 - M : ¹mais là [sous-corpus 6, segment 3, page 36, ligne 15] -

7383 - M : mais c'était drôle ¹pis après ça il y avait la [sous-corpus 6, segment 3, page 38, ligne 1] -

7384 - N : ¹non non mais nous-autres ²on l'avait écoutée parce que ça nous rappelle des souvenirs moi je me souviens ma grand-mère elle venait des soupers des fois souper le samedi soir chez nous pis [sous-corpus 6, segment 3, page 38, ligne 2] -

7385 - J : ouin mais mais je suis certain qu'on a vu [sous-corpus 6, segment 3, page 38, ligne 15] -

7386 - J : oui non ¹mais c'est ça [sous-corpus 6, segment 3, page 39, ligne 16] -

7387 - F : ¹ouin mais c'est DRÔLE [sous-corpus 6, segment 3, page 40, ligne 2] -

7388 - M : ¹mais on écoutait ça nous-autres quand on était ²jeunes [sous-corpus 6, segment 3, page 40, ligne 7] -

7389 - M : heille mais j'ai ¹cherché j'ai Internet pis euh j'ai été voir euh [sous-corpus 6, segment 3, page 40, ligne 22] -

7390 - N : mais c'est ce qu'on disait moi pis Jean ¹hein quand on ²regardait ça là c'étai::t [sous-corpus 6, segment 3, page 41, ligne 3] -