7051 - I : {ouais;ouin} il est: c'est quelqu'un\ mais c'est ça i:l travaille énormément le gars pis là il est à bout [sous-corpus 7, segment 3, page 40, ligne 7] -

7052 - I : ¹non mais t'sais il était tellement convaincu que là qu'il qu'il avait quelque chose de grave il dit •c'est juste le stress pis la fatigue pis tout là° qui fait qu'il avait un paquet de problèmes physiques t'sais t'es quand quand quand ²t'es à bout là t'es t'es ³le le le CORPS te parle pis [sous-corpus 7, segment 4, page 41, ligne 10] -

7053 - I : c'est ça qu'il fait tout le temps le gars là/ fait que non non c'est ça mais il comme il dit euh c'est pas de l'argent qu'il manque ça il en a ¹il a de l'argent non mais c'est vrai ²mais là il dit il dit [sous-corpus 7, segment 4, page 41, ligne 15] -

7054 - SO : ²non non mais [sous-corpus 7, segment 4, page 42, ligne 1] -

7055 - SA : ¹ouin mais nous on prend tous les dons hein/ ² [sous-corpus 7, segment 4, page 42, ligne 4] -

7056 - I : ²oui oui non mais c'est c'est presque ça mais euh lui euh à la clinique je vois aussi sa sœur pis sa sœur elle a trois enfants pi:s ³il est sup- [sous-corpus 7, segment 4, page 42, ligne 5] -

7057 - I : non elle c'est ça elle elle a pas l'air à rouler tant que ça sur l'or mai:s t'sais je pense pas que: si elle était vraiment dans le trouble je pense qu'il pourrait l'aider il a l'air ben ben proche d'elle pis euh: lui ce qu'il me disait avec les larmes aux yeux c'est que: t'sais il a peut-être ben de l'argent mais il a pas d'enfants pis que ça lui manque ben gros pis que ce qui est le plus important dans la vie c'est pas lui qui l'a c'est sa sœur t'sais/ [sous-corpus 7, segment 4, page 42, ligne 7] -

7058 - I : il avait un chien le gars son chien il était il était rendu vieux pis il étai:t vraiment malade n'importe qui l'aurait fait euthanasier mais lui euh avec l'hôpital euh ben l'école de médecine vétérinaire il le faisait op- il l'a fait opérer il le faisait traiter il avait des médicaments ça pouvait lui coûter <f<six mille>> dollars par mois [sous-corpus 7, segment 4, page 42, ligne 14] -

7059 - I : pis je l'ai vu il y a quelques semaines pis je lui ai demandé je lui ai dit •pis ton chien/° il dit •ah je:° il dit •là il est mort cet été là je° je lui dis •j- de de ce qu'on s'était déjà dit je pense que tu en auras pas un autre/° il dit •non mais° il dit •là j'ai un perroquet° ¹ [sous-corpus 7, segment 4, page 43, ligne 7] -

7060 - I : il dit •ça ça vit longtemps° t'sais non mais t'sai:s c'est pathétique quand tu penses à ça Câline [sous-corpus 7, segment 4, page 43, ligne 13] -