611 - M : il est en tabarnaque souvent mais il est jamais choqué [sous-corpus 30, segment 3, page 34, ligne 21] -

612 - I : ³il est juste frustré contre moi des fois mais le reste euh [sous-corpus 30, segment 3, page 34, ligne 25] -

613 - I : mais on va la partager en attendant/ [sous-corpus 30, segment 3, page 35, ligne 18] -

614 - I : ³oui mais ça c'est pas pire frenche m- je french mon chu- mon chien aussi non c'est pas vrai ^{4 5} [sous-corpus 30, segment 3, page 36, ligne 9] -

615 - M : ⁵mais [sous-corpus 30, segment 3, page 36, ligne 20] -

616 - M : ⁸ah mais ma mes: mes deux sœurs font ça hein/ ils prennent un elles ont des petits CHIENS là/ pas des gros chiens de même mais des pi:s sur leurs cuisses là pis les becs pis le chien leur liche la bouche pi:s v:- <all<euh euh euh:>> [sous-corpus 30, segment 3, page 37, ligne 2] -

617 - I : ¹ah moi non moi ²je fais des je fais des FARCES mais je fais pas ça là/ ³mais c'est juste que des fois elle te LICHE euh: quand tu t'en attends le moins ⁴et: elle te ⁵fait un french [sous-corpus 30, segment 3, page 37, ligne 5] -

618 - M : ³non mais [sous-corpus 30, segment 3, page 39, ligne 14] -

619 - I : mais ils fondent↑ ¹c'est quoi/ ils fondent-tu↑ [sous-corpus 30, segment 3, page 41, ligne 17] -

620 - M : non:: ben:: ils FONDENT mais parce que ta vod¹ka elle prend la couleur du bonbon ²c'est vraiment plusieurs ³heures [sous-corpus 30, segment 3, page 41, ligne 19] -