5981 - M : oh mais vous ¹avez été vraiment [sous-corpus 11, segment 10, page 120, ligne 17] -

5982 - M : ¹mais c'est de même que je t'ai connu mais ils é- ils s'échangeaient leurs ³dimanches ¤<230783> [sous-corpus 11, segment 10, page 121, ligne 11] -

5983 - J : non non non mais c'est pas ça je veux dire là c'est que CHAQUE fois qu'on travaillait là j'avais toujours de- deux deux PAIres de gants ¹de boxe que je traînais avec moi n'importe où quand j'étais à flotte ¤<307077> [sous-corpus 11, segment 10, page 123, ligne 14] -

5984 - M : oui mais c'était pas euh [sous-corpus 11, segment 10, page 123, ligne 18] -

5985 - J : non ¹non mais ça [sous-corpus 11, segment 10, page 123, ligne 19] -

5986 - J : c'était pas une profession mais ça fait <f<rien>> t'sais quand que t'arrivais a- p- b- j'ai été: je travaillais ¹pour f- je travaillais à la cookerie moi dans dans dan:s un chantier qu'il y avait pis ²Réal était là chantier ¤<326290> [sous-corpus 11, segment 10, page 124, ligne 1] -

5987 - J : non non mais c'est là là t'sais que: j- je travaillais avec eux pis j'avais toujours euh: toujours deux paires de gants de boxe tout le temps tout le temps j'avais deux deux deux paires de gants je traînais toujours ça avec moi ¤<343239> [sous-corpus 11, segment 10, page 124, ligne 11] -

5988 - J : mais mon père était natif américain\ ¤<420285> [sous-corpus 11, segment 10, page 126, ligne 15] -

5989 - J : il a pas été il a pas il avait cinq ans quand il est revenu au Canada mais ça fait RIEN c- ça me donnait mon permis pareil parce qu'il était il était NAtif américain ¤<431961> [sous-corpus 11, segment 10, page 126, ligne 17] -

5990 - M : {mais;ben} c'est pas d'hier ¹cette photo-là ¤<592958> [sous-corpus 11, segment 10, page 130, ligne 9] -