5861 - M : ouin mais c'est parce qu'il faudrait que je me fasse un plancher en ciment [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 2] -

5862 - M : il y en a des systèmes qui se vend de même mais AVANT que la chaleur soit passée du plancher de bois ¹pis là j'ai un autre plancher de bois par-dessus mettons si j'en mets un eh tabarouette euh c-: [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 6] -

5863 - M : pis c'est pour ça ils disent ça si tu mets ça sur un plancher tu te fais euh tu mets ton système tu mets du ciment par-dessus à un moment donné là tu peux mettre euh de l'ardoise tu peux mettre du bois mais c'est parce que la chaleur vient plus vite mais là j'ai: faut tu t- t'aies au moins un pouce et quart de bois là/ plus ton trois quarts de plancher de de de bois franc tu vois t'as deux pouces de bois ça fait ça fai:t [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 9] -

5864 - M : <dim<fait que en tout cas>> mais c'est pour ça là j'hésite euh parce ici juste sur le chauffage électrique ça me coûterait au moins deux mille piastres [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 11] -

5865 - M : <pp<le plancher>> mais si tu verrais le confort moi quand je vas l'autre bord je le sens ¹pis c'est moins sec la chaleur est moins sèche un moment donné c'est ah c'est pour ça j'hésite beaucoup parce que c'est complètement différent parce qu'ici c'est sec c'est [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 13] -

5866 - S : ouin mais mets-toi un humidifiCATEUR [sous-corpus 12, segment 9, page 145, ligne 15] -

5867 - M : mai:s le système dans le plancher c'est pour ça je l'ai guetté l'autre bord ça se tient à vingt- vingt-sept au moins l'autre bord le système dans le plancher je mets rien rien rien je mets rien ça fait si ça resterait de même j'aimerais ça plus ici ça viendrait moins sec mais là je sais pas trop [sous-corpus 12, segment 9, page 147, ligne 1] -

5868 - J : ah oui <dim<mai:s t'sais comme lui ça serait vraiment chaud là si il mettait pas ça ¹l'été l'autre bord [sous-corpus 12, segment 9, page 147, ligne 16] -

5869 - J : mais tu on bronze pas à travers une vitre↑ [sous-corpus 12, segment 9, page 148, ligne 11] -

5870 - J : mais je pense pas qu'on bronze [sous-corpus 12, segment 9, page 148, ligne 19] -