1711 - I : ¹en tout cas pis LÀ pendant le souper Rachel elle était elle était en FEU pis elle était assise/ t'sais avec nous à la table dans la chaise haute/ pis/ elle arrêtait pas de JAser/ p- pis là on lui faisait dire on disait •maman° pis là elle faisait •m::am::an° mais ça prenait comme DEUX minutes là pis •P:Apa° pis là t'avais Claudia à côté t'sais là toute l'attention était vers Rachel là ²elle faisait •maman/° ³t'sais/ [sous-corpus 26, segment 7, page 116, ligne 4] -

1712 - MÉ : ¹oui mais c'est même pas si excitant comme histoire je pensais à ça ²en allant [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 6] -

1713 - K : ²non mais je voudrais avoir la ³fin [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 9] -

1714 - MÉ : ³c'est t'sais là c'est ça a comme été monté/ pis là en coupant je me suis rendu compte que c'est pas très excitant mais bref/ c'était à la Saint- Jean eux ils ont couché là pis là il y avait pas de ⁴place pour coucher tout le monde fait que moi je montais juste une journée ce qui faisait ben ben ben mon affaire/ fait que je vais chercher Éric qui a vingt et un an pis qui est pis là c'est très méchant ce que je vais dire là mais je vais le dire ⁵PAreil [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 10] -

1715 - I : ⁵mais c'est le fils {de euh:;de: ⁶:} [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 12] -

1716 - MÉ : ²non pas du tout c'est très méchant mais j'ai rarement vu un loser/ un t'sais un vrai loser/ pis c'en est UN là\ [sous-corpus 26, segment 7, page 117, ligne 20] -

1717 - K : ^{1 2 3 4 5}mais c'est quoi il t'a ⁶dit ça dans l'auto↑ [sous-corpus 26, segment 7, page 118, ligne 16] -

1718 - MÉ : ¹mais là/ ²t'sais/ ³ [sous-corpus 26, segment 7, page 119, ligne 7] -

1719 - I : ³<f<mais le smoked meat là comment que t'as eu cette information-là/ ça m'intéresse VRAIment moi/>> [sous-corpus 26, segment 7, page 119, ligne 10] -

1720 - MÉ : oui VRAIment pis t'sais/ ¹t'sais on se croise souvent p- il est PAS particulièrement beau/ ni particulièrement laid [2mais t'sais ³i- [sous-corpus 26, segment 7, page 119, ligne 16] -