11 - M : ¹il y avait {euh:;un:} un nouveau euh: peut-être à:: pff un ou kilomètre et demi/ au carrefour / proche de la deux trente et un il y a: une maison là qui a été louée récemment/ {ça;ø} fait peut-être deux ans/ pis euh: quand qu'on est arrivés ils ont fait des plaintes à la SPCA parce {que euh;que:} ils se sont plaints contre les chiens qui passaient/ [sous-corpus 30, segment 7, page 102, ligne 3] -

12 - M : ³ t'as voulu te chercher du travail au lieu de rester à la maison torcher les petits/ EH paye ⁴pour [sous-corpus 30, segment 10, page 130, ligne 13] -

13 - M : ¹non on restait à la maison ostie [sous-corpus 30, segment 10, page 130, ligne 19] -

14 - M : ^{3 4} oui mais moi personnellement j:- c'est peut-être euh ben simpliste comme réflexion pis j'aime j'aime ça me compliquer la vie mai:s là: j'ai déjà eu des jobs moi où est-ce que le weekend je {me euh;me:} je m'arrêtais pis je me rendais compte que je me stressais avec des dossiers dans la semaine que j'amenais dans ma tête à la maison\ pis ça gâchait ma fin de semaine pis ça c'est un signe <pp<euh:>> ma job je l'aime pas/ mais quand je dépunche le jeudi soir j'y pense plus avant le lundi matin fait que <p<c'est ben correct>> [sous-corpus 30, segment 10, page 135, ligne 1] -

15 - I : <p<ouin avec la ¹maison: pi:s>> [sous-corpus 30, segment 10, page 136, ligne 13] -

16 - M : ⁴de maison/ [sous-corpus 29, segment 3, page 34, ligne 24] -

17 - M : ²e- eux-autres ils veulent sʼacheter une maison/ [sous-corpus 29, segment 3, page 34, ligne 28] -

18 - H : ¹OUI si ils achètent une maison là/ ²probablement quʼils auront pas ³les sous ⁴pour euh [sous-corpus 29, segment 3, page 40, ligne 8] -

19 - J : ben il repart le vingt-quatre ¹pour distribuer les cadeaux avec le père Noël ²là mais lʼannée prochaine vu quʼil est habitué à ta maison pis quʼil a aimé ça ça se peut très bien quʼil revienne [sous-corpus 28, segment 4, page 52, ligne 2] -

20 - J : Bertrand il en a un gros dans sa maison je sais pas sʼil va me le laisser/ [sous-corpus 28, segment 4, page 54, ligne 6] -