501 - B : ¹<all<ben oui cʼest ça>> cʼest exactement le même princi ²pe [sous-corpus 23, segment 3, page 47, ligne 13] -

502 - S : ¹<cresc<ben oui pis ça a de lʼair que euh:>> ça a de lʼair que ça m- quʼils avaient même pas de système dʼaLARME en plus ²fait que regarde ³tʼsais [sous-corpus 23, segment 3, page 55, ligne 4] -

503 - J : oui mais cʼest ça/ qui est DRÔLE tʼas un- tʼas une réglementation ¹énorme pour tous ces affaires-là pis les maisons de chambres la Ville ²est même pas capa:ble de p- de de poser aucun geste parce que la réglementation il y en a pas\ [sous-corpus 23, segment 3, page 55, ligne 13] -

504 - J : dans le sous-sol là tʼas un corridor qui part de la PORTE pis qui sʼen va au fond je pense que tʼas à peu près HUIT chambres là-dedans\ ¹si le FEU pogne à la première ²quʼest- ce que lʼautre dans lʼautr- ³pis tʼas un CHÂssis qui est même pas gros euh la moitié de celui-là pour sortir OUblie ça là\ [sous-corpus 23, segment 3, page 56, ligne 20] -

505 - J : ⁴même pas [sous-corpus 23, segment 3, page 59, ligne 4] -

506 - T : ²je suis quand même la plus jeune ici [sous-corpus 23, segment 3, page 60, ligne 20] -

507 - S : ¹non mais même de ces temps-ci là je lʼécoute descendre les escaliers je dis •eh ²::° [sous-corpus 23, segment 4, page 74, ligne 20] -

508 - J : ¹non mais il y avait non moi cʼest dans dans les Muppets il y en a un qui parlait de mê:me ² [sous-corpus 23, segment 4, page 77, ligne 7] -

509 - J : ³elle se- elle se serait même pas ⁴informée •ça va-tu/° ⁵•je te lʼavais ⁶<f<dit>> que tʼallais te plan ⁷ter° [sous-corpus 23, segment 4, page 79, ligne 1] -

510 - S : pff ¹de toute façon là i- ils attachent plus rien fait que ils ENfilent les souliers de même ²il y a même plus de bottes il y a plus rien [sous-corpus 23, segment 4, page 80, ligne 14] -