11 - R : fait que je suis retourné voir mon médecin il dit il y en a pour un an et demi avant de passer les tests fait que ça va être long/ avant que je soi:s soigné [sous-corpus 15, segment 3, page 48, ligne 11] -

12 - S : pis là je m'en vais ¹à l'hôpital avec t'sais/ pis le le médecin est obligé de me dire •couchez-vous à terre madame là ça va pas ça va pas J : ¹à chaque fois [sous-corpus 15, segment 7, page 125, ligne 17] -

13 - S : ³ben oui quand il s'est fait faire ses ses points sur le front/ t'sais↑ il est couché pis là ils mettent une toile là pis avec une fente t'sais pis là tu vois la peau étirer avec le f- le fil t'sais/ pis là je suis là là je dis •ça va-tu ⁴Sacha/° oui oui là je dis •ça ça va-tu Sacha/ ça va ben aller Sacha° là ça je sens que ça ⁵j'ai chaud j'ai chaud j'ai chaud t'sais •ça va ben aller Sacha° là le médecin me dit •oui oui mais là vous euh at- étendez-vous à terre° t'sais ⁶il voyait que moi j'étais en train de défaillir t'sais pis là je dis ⁷•toi Sacha° pis là un coup t'sais ça lui a fait mal t'sais pis il a fait •<ff<ow>>° là j'ai là je j'ai •Sacha fais plus ça fais plus ça parce que je je matante elle va va capoter/ là° ⁸ là je le regardais je lui disais •regarde la lumière en haut Sacha regarde la lumière° •je la vois la lumière° là ça veut dire ⁹•ouin moi ¹0je la vois plus° [sous-corpus 15, segment 7, page 126, ligne 1] -

14 - N : ah mais c'est parce que Laurent je savais pas qui c'était c'est un médecin↑ non:/ [sous-corpus 12, segment 3, page 42, ligne 2] -

15 - H : euh::: on m'avait dit •tu en recevras une deuxième dan::s à peu près un un mois mais la deuxième carte il f- faut partir il faut y aller° alors à ce moment-là euh: je suis allé voir un médeCIN à Saint-Victor-de-Beauce Docteur Gingras euh lui il donnait des chances aux jeunes qui voulaient ¹s- qui voulaient euh : qui ne voulaient pas euh: [sous-corpus 11, segment 1, page 5, ligne 1] -

16 - Mi : ¹le médecin lui avait dit hein qui: qu'il verrait pas ses quarante-huit ans d'arranger ses affaires ¤<483636> [sous-corpus 11, segment 2, page 22, ligne 5] -

17 - Mi : ¹ou euh j'avais des j'avais deux amies qui avaient des enfants à tous les ans et puis euh quand euh j'allais assister le médecin moi là euh et puis euh aussitôt que le bébé était baptisé si il venait au monde dans la nuit ²on le baptisait tout de suite dans l'après-midi là hein ¤<81023> [sous-corpus 11, segment 5, page 52, ligne 2] -

18 - V : ¹<all<oui oui>> ²oui parce que moi aussi je lui avais demandé pour mes dents de sagesse quand j'étais allée pour mon nettoyage pis tout ça pis elle m'a dit qu'elle pouvait pas les faire pis elle m'avait donné une carte elle me référait à quelqu'un d'autre j'étais •tant qu'à aller voir n'importe qui je vais finalement aller voir mon médecin° surtout que ³elle est pas fiable là ¤<299709> [sous-corpus 10, segment 3, page 35, ligne 6] -

19 - G : ¹ouais son son médecin là pis euh c'est parce qu'il était capable de conduire encore ¤<31070> [sous-corpus 8, segment 4, page 31, ligne 11] -

20 - I : ouin ¹ c'est ça il é- il était ben malade ben il se sentait ben malade pis il était sûr qu'il avait un cancer il est allé voir le médecin pis euh le médecin il a fait l'examen euh: t'sais il dit •j'ai passé là de A à Z là° pis il dit •j'ai rien° ²<pp<;le médecin il a dit>> [sous-corpus 7, segment 4, page 41, ligne 6] -