961 - R : ³on lui a dit avant qu'il l'ait fini son lit MAIS ⁴Sacha in the king ⁵is the king [sous-corpus 15, segment 4, page 72, ligne 2] -

962 - R : ça fait qu'on lui a monté de même mais on savait ben que ça rentrait pas •ben j'ai une porte patio° il rentrait même pas dans la porte patio↓ [sous-corpus 15, segment 4, page 72, ligne 5] -

963 - R : ça lui coûte/ je pense c'est vingt piastres de plus que où qu'il restait avant là: euh [sous-corpus 15, segment 4, page 73, ligne 12] -

964 - R : ¹ça lui coûte à peu près [sous-corpus 15, segment 4, page 73, ligne 16] -

965 - R : ²de l'école là pas loin de l'école là ça lui coûte à peu près vingt piastres de plus mais c'est un beau quartier itou/ [sous-corpus 15, segment 4, page 73, ligne 17] -

966 - B : ben non un moment donné tu t'sais tu travailles dans le public ¹c'est ça je lui disais •il faut que tu il faut que tu t'en ²gardes du linge là faut que tu fasses un coin° ³j'y dis •au moins je pourrais te faire des garde-robes° ⁴l-:: [sous-corpus 15, segment 5, page 76, ligne 4] -

967 - B : mais là là je lui ai taillé ses arbustes cette semaine à la maison fait ¹que elle elle a vu comment je travaillais [sous-corpus 15, segment 5, page 78, ligne 7] -

968 - B : ¹mais lui à part de ça le jeune là il pourrait mettons euh::: mettons sur les portes de garde- robe là il enlève ça pis il refait un mur en avant [sous-corpus 15, segment 5, page 78, ligne 10] -

969 - B : ben oui je lui demanderais/ ¹pis si t'en as de besoin/ pour chaque appartement si ils sont à peu près pareils tu fais faire les deux côtés <pp<ostie>> fait que ça te ferait [sous-corpus 15, segment 5, page 78, ligne 14] -

970 - B : ⁷regarde Sylvianne mettons mettons qu'il prend un pan de ⁸mur parce que moi j'avais ça dans ma maison l'autre bord pis je trouvais ça ben pratique t'as un grand pan de mur ⁹mettons un huit pieds un dix pieds ¹0si tu veux tu le sépares en deux tu mets des portes euh ¹1t'sais des des ¹2portes ou soit des portes ¹3miroirs ou euh mettons comme lui si il veut mettre des portes persiennes ou quelque chose du genre [sous-corpus 15, segment 5, page 79, ligne 2] -