541 - O : ²hier hier nous-autres où est-ce que je bûchais/ où est-ce que ³je faisais ben non mais moi je travaille pour un gars/ un gars euh à la shop en dessous de la table/ lui il vend du bois en ville eux-autres ils reçoivent les vans de pitounes/ [sous-corpus 21, segment 6, page 85, ligne 1] -

542 - Y : ²lui il refend il re- il reçoit la van/ il recoupe en bois de chauffage/ pis ³il revend ça [sous-corpus 21, segment 6, page 85, ligne 8] -

543 - O : ¹ouin mais lui il est mort de rire/ là/ euh avant/ au début de l'été [sous-corpus 21, segment 6, page 86, ligne 5] -

544 - S : ³{mais lui euh;} [sous-corpus 21, segment 6, page 87, ligne 3] -

545 - O : lui c'est une machine tu mets la pitoune d'un bord/ [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 2] -

546 - Y : ²mais à dix piastres la corde tu lui dis pas comment tu en as ³fait de cordes [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 5] -

547 - Y : ²tu lui dis tu en as fait DIX cordes [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 9] -

548 - O : ben ouais mais heille regarde lui quand qu'il m'a dit ça mais euh d'après moi ils auront pas le temps ben ben parce que cette année ils ont commencé au mois de juin pis checke ils là il est mort de rire/ il a commencé au mois de juin avec quatre-vingt- quinze piastres de la corde/ cent cinq livrées\ pis là il est rendu à cent quinze piastres la corde ^{1 2}cent vingt-cinq ³livrées [sous-corpus 21, segment 6, page 89, ligne 16] -

549 - Y : ¹lui il les entaille pas/ [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 7] -

550 - Y : crisse comme Roberge/ il disait ça euh: comme l'année passée <all<il en a fait>> chez euh : ¹Roland pis Roméo euh b- euh:: <all<il dit •on a pas le temps avec Roberge° il dit •moi m'as m'en occuper/°>> fait qu'il dit euh •vas-y vas-y fort° [2pis c'est lui qui s'en occupait crisse [sous-corpus 21, segment 6, page 96, ligne 10] -