1 - M : il aurait fallu que j'achète la ferme au com:plet fait qu'on était au prix qu'on pensait louer ça pendant dix quinze ans nous-autres une grande maison de ¹campagne euh\ [sous-corpus 30, segment 6, page 93, ligne 14] -

2 - M : louer ça pour des peanuts/ pis finalement c'est son PÈRE qui reprend euh: la maison ¹fait que légalement ben: ² [sous-corpus 30, segment 6, page 93, ligne 17] -

3 - J : ¹parce que tʼsais/ <dim<tu peux pas ²le louer 3D>> tʼsais tu comprends- 3 tu/ [ si tʼas pas une Tv 3D tu peux pas le louer 3D là [sous-corpus 28, segment 6, page 74, ligne 21] -

4 - MA : mais t'sais on était HEILLE c'est non\ non c'est à: à louer [sous-corpus 26, segment 4, page 52, ligne 3] -

5 - MÉ : je sais pas comment l'a- la maison à louer je sais pas trop comment ¹l'appeler ²la maisonnette sur la base là t'sais fait que bref on retourne à l'endroit où les e- où les gens couchent/ pis là ³normalement moi je reviens chez nous le soir/ [sous-corpus 26, segment 7, page 123, ligne 1] -

6 - G : ah ouai:s tu penses ¹qu'il va louer ça toi là [sous-corpus 24, segment 3, page 29, ligne 18] -

7 - G : ³ouais mais euh: Stéphane toi tes chambres de bain en t'as des: des des chambres en haut avec des salles de bain complètes là/ quand tu vas être ici là/ ça te tentes-tu de louer à des étrangers <all<toi là/ là/>> [sous-corpus 24, segment 3, page 30, ligne 3] -

8 - S : ²il va louer ça à ses chums il va louer ça il va louer ça [sous-corpus 24, segment 3, page 30, ligne 6] -

9 - S : lui il va il va garder son chalet:/ ou euh:: c'est ça\ il va rester dans son chalet pis il va [2louer à côté/ [sous-corpus 24, segment 3, page 30, ligne 20] -

10 - S : ou il va louer son chalet pis il va louer la petite place à côté [sous-corpus 24, segment 3, page 30, ligne 22] -