1 - C : ton son ancienne coloc son chum il était FRU parce que son animal préféré c'était le LION ¹son signe c'était le LION [sous-corpus 25, segment 1, page 11, ligne 1] -

2 - P : ¹son signe c'est le lion et son futur tattoo était un lion↓ ²et son nom de camp c'était lion [sous-corpus 25, segment 1, page 11, ligne 2] -

3 - P : ¹ben là son ouais {si ben;ostie} il était plus lion PANtoute [sous-corpus 25, segment 1, page 11, ligne 5] -

4 - M : mais quoi il y a un signe que c'est lion/ [sous-corpus 25, segment 1, page 11, ligne 7] -

5 - M : ¹un lapin avec une crinière ²un un genre de lapin lion/ ah il est full beau/ [sous-corpus 22, segment 3, page 43, ligne 20] -

6 - VI : pis euh: ils sont trois gars avec moi/ les trois gars aiment ça je déteste ça je vais faire un texte sportif pour dépanner je vais faire euh: mettons Le Tour du Lion là ça c'est des courses de chars c'est pas si pire je vais faire: les compétitions le le: Cyclade là c'est une grosse ¹compétition [sous-corpus 19, segment 4, page 39, ligne 6] -