1 - G : je suis genre anxieux pour EUX tu m'en parles↑ pis ¹j'ai je me mets dans leur TÊTE pis j- dan:s dans leurs souliers/ <all<pis je suis comme>> c'est CLAIR que je serais anxieu:x là/ comme i:ls ils sont pas capables de euh [sous-corpus 31, segment 3, page 41, ligne 1] -

2 - É : ²s- t- de l'argent/ là: i:ls ils sont contents/ de payer leurs étudiants/ [sous-corpus 31, segment 3, page 56, ligne 4] -

3 - L : ¹pour eux je suis un adulte/ TOUS leurs parents/ ²conduisent/ pis ils ont des voitures/ ³donc t'sai:s j'ai forcément/ une voiture/ [sous-corpus 31, segment 6, page 94, ligne 17] -

4 - É : pis que tu comprends pas que/ c'est pas vrai/ qu'il dit que les pauvres devraient manger leurs enfants↓ <pp<t'sais/>> [sous-corpus 31, segment 9, page 147, ligne 5] -

5 - M : ⁸ah mais ma mes: mes deux sœurs font ça hein/ ils prennent un elles ont des petits CHIENS là/ pas des gros chiens de même mais des pi:s sur leurs cuisses là pis les becs pis le chien leur liche la bouche pi:s v:- <all<euh euh euh:>> [sous-corpus 30, segment 3, page 37, ligne 2] -

6 - M : ben là à un moment donné <dim<MOI c'est deux FILLES hein/ que j'ai fait que j'ai pas besoin de leur ¹di:re parce qu'elles brossent leurs dents toutes seules euh:>> [sous-corpus 30, segment 6, page 87, ligne 14] -

7 - H : cʼest à peu près à ce temps-là là quʼils quʼils prennent leurs vacances dʼhabitude [sous-corpus 29, segment 3, page 40, ligne 19] -

8 - J : fait que là faut que tu mettes des biscuits dans l- dans le dans dedans pis là la nuit ben les lutins vont faire des coups pis là ils vont voir le- leurs biscuits pis ils vont se pogner dans le piège ¹pis là le matin tu vas avoir un lutin dans ton piège mais les lutins i- ils font des coups la nuit/ pis le jour ils figent [sous-corpus 28, segment 4, page 51, ligne 3] -

9 - S : il y avait les Italiens qui avaient leur Vénus à poil pis leurs lions en avant [sous-corpus 28, segment 4, page 55, ligne 8] -

10 - G : là ils ont envoyé leurs gros caNONS [sous-corpus 27, segment 2, page 21, ligne 12] -