4001 - M : ¹c'est que: ²c'est les gencives déc- se décollent des dents [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 3] -

4002 - N : oui oui ¹non mais ici c'est parce que je je il manque une dent mais j'en ai une la petite elle commence à déCHAUSSER ²avec les années on CREUSE là ça MAIS ils font habituellement ils vont chercher de la peau ils prélèvent de la peau ³dans le PALAIS pis ils s'en vont faire une greffe [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 5] -

4003 - M : elle s'est fait <len<elle euh elle a des dentiers mais les euh ¹à à la longue là/ les ²gencives>> ont elles ont <all<elle a plus de gencives>> ça fait que là il s- f- elle se fait mettre des PINES là/ [sous-corpus 6, segment 4, page 58, ligne 9] -

4004 - M : qui rentre ¹dans les pines [sous-corpus 6, segment 4, page 58, ligne 15] -

4005 - M : <all<•mets-moi les radiographies ¹là° pis là ben moi je vas arriver là-bas m'as dire •bon°>> là je vas appeler m'as dire •ça me prend ²<f<dis-moi exactement ce que ça me prend là° [sous-corpus 6, segment 4, page 60, ligne 13] -

4006 - M : <cresc<en tout cas mon dentiste là ça fait TRENTE-CINQ>> ans qu'il me fait il me fait les dents i:l doit connaître ça un peu là [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 1] -

4007 - N : ¹ <len<ils les PLOMBENT aussi les dents de bébé maintenant>> [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 4] -

4008 - N : <len<je sais pas pourquoi mais ils les plombent>> oui [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 6] -

4009 - N : ²mais ils vivent bien hein quelqu'un qui fai:t ça dans la vie les dentistes ils vivent très bien [sous-corpus 6, segment 4, page 61, ligne 17] -

4010 - M : ²<all;f<tout le temps partie jamais de problèmes d'argent décide de faire un:: une ³croisière •ah les enfants venez- vous° ostie/ [sous-corpus 6, segment 4, page 62, ligne 9] -