511 - M : parce que pour être née le quatorze novembre faut que tʼaies été conçu le quatorze février [sous-corpus 29, segment 2, page 29, ligne 17] -

512 - H : ¹on avait ²pensé peut-être euh aller euh: ³en juin/ ⁴là comme lʼan passé mais on a pas rien euh on a pas rien décidé encore\ ce qui est officiel/ ben en tout cas ce qui est pas mal euh e- tʼsais vers la f- vers le mois de septembre là David pis Roxanne prennent des vacances/ ⁵on était allés dans un tout inclus lʼannée passée une semaine avec ⁶eux [sous-corpus 29, segment 2, page 31, ligne 6] -

513 - H : non sur le lʼA ¹tlantique [sous-corpus 29, segment 2, page 31, ligne 22] -

514 - H : oui fait que le soleil sort euh après mi- ¹après miDI [sous-corpus 29, segment 3, page 37, ligne 12] -

515 - H : ¹oui mais quand tʼes ailleurs tʼas le soleil tout le temps ²euh [sous-corpus 29, segment 3, page 37, ligne 16] -

516 - H : ¹leur euh ²leur leur plus belle saison cʼest lʼautomne pis ça monte à: vingt vingt-deux vingt-trois/ tʼsais cʼest assez/ cʼest assez égal là/ ³dans lʼensemble mais/ ⁴lʼéTÉ cʼest froid\ ⁵cʼest JAmais chaud\ ⁶pis il y a toujours le ⁷vent du Pacifique [sous-corpus 29, segment 3, page 38, ligne 6] -

517 - H : ¹1oui ¹2le plus bas quʼils ont là/ cʼest treize lʼhiver [sous-corpus 29, segment 3, page 38, ligne 16] -

518 - M : aller À lʼextérieur pis pour le travail/ pour euh son travail à David/ [sous-corpus 29, segment 3, page 39, ligne 11] -

519 - H : pis il y a aussi le: le BART hein Jacques/ ce quʼils appellent ¹le BART/ qui ²est un: un train de banlieue ³là [sous-corpus 29, segment 3, page 39, ligne 14] -

520 - M : ⁵le le boNUS [sous-corpus 29, segment 3, page 45, ligne 21] -