21 - M : oui oui ben c'était la dernière des quatorze enfants pis euh dans le fond c'est ça il a fallu qu'elle se batte pour aller à l'école pis elle a dit à son père pour le convaincre parce que c'est ça el- dans le fond les femmes elles restaient toutes comme sur la ferme pi:s elles se mariaient pis elles restaient à STRATford là t'sais dans le petit village fait que elle voulait comme aller en VIlle pis aller à L'École pi:s elle voulait pas rester pognée là genre fait qu'elle a dit à son père euh •si tu me laisses pas aller à l'école je vais devenir une guidoune° ¹ ¤<78215> [sous-corpus 10, segment 9, page 109, ligne 11] -

22 - V : ah si ils en trouvent pas ben t'sais au début tu les laisses aller en tout cas ¹c'est ma vision pis si tu vois ²qu'ils ont des problèmes LÀ tu leur suggères des trucs mais [sous-corpus 10, segment 11, page 148, ligne 3] -

23 - F : en tout cas fait que: c'était genre vraiment euh un dossier euh scandaliSANT là/ je sais pas au pire euh au pire le ¹gouvernement tu laisses l'aide arriver pis euh tu t'avoues que t'es ben t'sais ça doit être [sous-corpus 9, segment 6, page 83, ligne 12] -

24 - M : pis là il disait •faut pas que tu laisses faire ça là° parce qu'il dit •<all<à quatre-vingt-dix ans t'auras plus de dents>>° <pp<fait que>> [sous-corpus 6, segment 4, page 57, ligne 11] -

25 - J : ¹tu laisses pas/ ouin [sous-corpus 6, segment 9, page 132, ligne 3] -

26 - A : ³même les parents si si si tu laisses une des marques sur u- une fesse à un enfant il peut te faire arrêter [sous-corpus 4, segment 2, page 27, ligne 12] -

27 - R : ¹c'est ça je te dis un arbre tu le laisses pousser s'il pousse croche il va r- être croche tout le temps de sa vie mais s'il pousse droit il va ²t'as des chances qu'il soit droit [sous-corpus 4, segment 3, page 28, ligne 6] -

28 - S : ³ah non non si tu nous laisses nous rattraper ⁴on va en avoir pour c'est ça [sous-corpus 1, segment 1, page 1, ligne 8] -