1831 - J : EH: moi Mathieu mʼa fait ça un moment donné il me mettait ça sur la tête là/ EH: moi jʼavais les pines euh: jʼétais sur les pines ben raide là ¹tʼsais/ [sous-corpus 22, segment 1, page 8, ligne 19] -

1832 - M : en: cubes pis après ça ben tu fai:s tu le mélanges avec la recette là mettons de la moutarde de Dijon des af ¹faires de même là tʼsais [sous-corpus 22, segment 1, page 12, ligne 4] -

1833 - MC : il a de la ¹misère à faire ses œufs/ [sous-corpus 22, segment 1, page 13, ligne 19] -

1834 - M : ⁴ben je te dis le lave-vaisselle cʼest formidable\ quand quʼil y a de la vaisselle il le remplit heille <dim<hier matin il fee- ben il feelait hein écoute il feelait ⁵pas là il feele pas là là il a il a la ⁶gri- la grippe là/>> [sous-corpus 22, segment 1, page 15, ligne 1] -

1835 - M : tʼsais cʼest qui la conne ¹qui: dort pas tʼsais/ [sous-corpus 22, segment 1, page 15, ligne 7] -

1836 - M : fait que je suis allée me coucher/ et là euh: je sais pas trop il était huit heures et demie jʼentendais la vaisselle brasser ¹<p<toi>> je DORmais encore [sous-corpus 22, segment 1, page 15, ligne 11] -

1837 - M : ben CÂline il a fait la vaisSELLE il a mis les affaires dans le lave- vaisselle tout/ [sous-corpus 22, segment 1, page 15, ligne 14] -

1838 - M : peut-être ben quʼil fera pas de lavage par exemple mais si au moins il mʼaide ¹dans la cuisi:ne là pis euh [sous-corpus 22, segment 1, page 16, ligne 2] -

1839 - MC : ¹lavage la vaiselle [sous-corpus 22, segment 1, page 16, ligne 10] -

1840 - MC : pis toutes mes: toutes les affaires que jʼai pas ¹be- je mets ça dans son bac à lui là pour que quelque part mais mon linge euh: on dirait que délicat il a de la misère avec ça ² [sous-corpus 22, segment 1, page 17, ligne 1] -