1 - R : l'entretien tu fais tout faire c- tu fais pas ¹c'est pas toi qui le fais/ tu le fais tout faire [sous-corpus 20, segment 8, page 92, ligne 9] -

2 - E : ¹l'entretien↑ [sous-corpus 8, segment 7, page 67, ligne 2] -

3 - B : ¹pis ça serait dû à l'entretien↑ [sous-corpus 7, segment 5, page 62, ligne 8] -

4 - B : c'était-tu l'entretien ou c'est la faute de: de Bombardier/ [sous-corpus 7, segment 5, page 62, ligne 11] -

5 - SO : ³ouin je sais pas si c'est l'entretien euh je: j'ai commencé à lire l'article pis euh <dim<j'étais en train de dîner ou je me souviens pas c'était ⁴ mais>> [sous-corpus 7, segment 5, page 63, ligne 1] -

6 - S : ils demandent du monde en forme parce qu'il faut que tu fasses l'entretien aussi [sous-corpus 5, segment 3, page 37, ligne 1] -

7 - H : ²c'était pas un gros montant là mais quand ils étaient tous les deux avec les deux ça pouvait faire mais tout seul là il non euh lui euh c'est parce qu'il avait pu euh continuer faire l'entretien de la maison du du super Smith [sous-corpus 4, segment 7, page 84, ligne 20] -

8 - H : ¹super lui il avait la grosse maison aux côtés de l'église dans la rue des Pins là\ la maison est loin du chemin là elle est encore là ²la maison là ³fait que Smith là il l'avait gardé pour couper les terrasses pis faire de l'entretien de la maison fait que il avait toughé ça jusqu'à temps d'avoir sa pension mai:s il était rendu à Omerville [sous-corpus 4, segment 7, page 85, ligne 4] -

9 - M : donc même si le nombre d'étudiants AUGMENTE mathématiquement si les frais de scolarité suivent pas le coût de la vie ben l'université elle il faut qu'elle paie l'électricité il faut qu'elle paie l'entretien pis ÇA ça augmente avec le coût de la vie donc ¤<467525> [sous-corpus 2, segment 9, page 104, ligne 3] -

10 - É : ¹ça dit ²que •une femme sur deux se dit dépassée par les tâches qu- les tâches qu'elle a à accomplir l'enquête révèle qu'encore en deux mille six ce sont les femmes qui s'occupent de la majorité des tâches domestiques et des enfants les résultats démontrent qu'une majorité soit six femmes sur dix s'occupent toujours ou souvent de l'épicerie des repas de même que de l'entretien ménager° DON:C ³si on est en deux mille donc oui c'est ça comment est-ce que vous interprétez ça↑ parce que est-ce que vous considérez que ça a changé↑ ou c'est au même stade↑ ¤<330790> [sous-corpus 1, segment 3, page 38, ligne 15] -