1 - VE : ah c'est ça c'est ça je cherchais multidisciplinaire j'étais me semble ¹pas le bon mot pantoute là c'est ça merci multifonctionnelle pis euh::: on louait ça pis euh on louait pas ça on le faisait là c'était gratuit on faisait venir un traiteur par exemple c'était bon la bouffe un traiteur pis de la bouffe chaude là pis euh:: c'était des jeux toute la soirée pis c'était la coordonnatrice qui les faisait pis t'sais c'était VRAIment des jeux genre Fais- moi un dessin euh des jeux pis à des quizz par rapport à ²l'actualité mais moi j'aime ça des jeux de ³Noël genre pis je on faisait ça vraiment TOUTE la soirée c'était ⁴VRAI:MENT le fun [sous-corpus 19, segment 5, page 50, ligne 4] -

2 - R : parce que c'est dans c'était dans l'Actualité ça [sous-corpus 13, segment 5, page 72, ligne 16] -

3 - R : je pense en tout cas lui i:l il y avait il y en avait un c'était l'article un sujet de de d'un article ¹de l'Actualité [sous-corpus 13, segment 5, page 74, ligne 17] -

4 - N : ¹dans l'actualité comment les Québécois s'expriment/ [sous-corpus 12, segment 9, page 157, ligne 22] -

5 - N : ¹dans l'actualité oui [sous-corpus 12, segment 9, page 158, ligne 4] -

6 - V : comme ça a ¹été TELLEMENT présent dans l'actualité ²qu'est-ce que vous en pensez/ ¤<64958> [sous-corpus 10, segment 1, page 2, ligne 10] -