9601 - J-M : ⁵ouais mais t'sais au pire là 6 si tu mets le goût par-dessus [ parce que tu mets de la sauce pis tes légumes en fait là ça fait une pâte qui est ben correcte pis ⁷si tu les veux les manger juste en chapatis là tu mets euh un peu de beurre là pis nanana ¤<513157> [sous-corpus 10, segment 11, page 147, ligne 8] -

9602 - M : ⁷mais ça c'est ça que ça vous prend mais pour eux-autres là [sous-corpus 10, segment 11, page 147, ligne 10] -

9603 - M : <pp<hum>> ¹t'sais une couple de recettes de même ²des aff- je veux dire de la ³pizza là tu peux faire de la pizza à n'importe quoi t'sais [sous-corpus 10, segment 11, page 147, ligne 11] -

9604 - J-M : ³il faudrait quasiment je leur fasse un un petit euh manuel avec tout des ⁴affaires vraiment DE BASE là ⁵genre euh pizza ci ça ça pis que ça leur donne un coup de main genre [sous-corpus 10, segment 11, page 147, ligne 14] -

9605 - V : ah si ils en trouvent pas ben t'sais au début tu les laisses aller en tout cas ¹c'est ma vision pis si tu vois ²qu'ils ont des problèmes LÀ tu leur suggères des trucs mais [sous-corpus 10, segment 11, page 148, ligne 3] -

9606 - M : ²<f<c'est ça>> c'est sûr mais c'est sûr qu'ils vont faire à manger ³à un moment donné ils vont être là •ah:::° [sous-corpus 10, segment 11, page 148, ligne 20] -

9607 - J-M : mais en même temps tu peux ben leur dire ah ben t'sais parce que si tu leur enseignes t'sais ok ben dans le fond pour une pâte là t'sais c'est vraiment là la base la farine l'eau telle affaire pis là ben t'sais c'est comme un gâteau •ok vous voulez faire un gâteau/° super simple là une tasse de lait une tasse de farine un ¹œuf pis là après ça tu mets la saveur que tu veux pis that's it t'sais ¤<575542> [sous-corpus 10, segment 11, page 149, ligne 2] -

9608 - J-M : super simple faire un gâteau là bon ¹ok si tu veux être fancy là il y a comme plein d'autres affaires tu peux faire là mais t'sais un de base là pis qui va goûter bon c'est aussi simple que ça ²<p<en tout cas>> ¤<587036> [sous-corpus 10, segment 11, page 149, ligne 4] -

9609 - V : genre euh le coordonnateur de la région là Val elle disait que c'était tout le temps les PIRES repas qu'ils faisaient ses participants quand le coordonnateur arrivait c'est super gênant t'sais lui il vient manger pis [sous-corpus 10, segment 11, page 149, ligne 9] -

9610 - M : <pp<c'est sûr>> moi je me souviens de la première fois j'ai fait une béchamel genre fait que là euh: j'appelle ma chum pis elle me donne la recette je lui dis •ok pas de problème° t'sais elle me dit <dim<bon •une tasse de lait une tasse de° hein>> ¹fait que là mets ça commence à brasser je brasse je brasse ostie ²je brasse pendant genre cinq minutes ça [sous-corpus 10, segment 12, page 150, ligne 6] -