13411 - S : ⁴mais t'sais je veux dire comme MA SOUPE là\ ⁵je la fais [ euh: t'sais je fais [ j'achète presque rien ⁸j'ai jamais acheté un plat euh: S:wiffer 6 7 ou les plats surgelés là↑ ¤<293278> [sous-corpus 1, segment 7, page 95, ligne 2] -

13412 - S : ¹2mais nous on y va pas parce qu'on est bon on est à Kinnear's ¹3nous-autres avant de dire •heille on monte-tu à Thetford là/ ¹4pour aller manger ça↑ non° on va se faire un gruau ¹5 ça va être ça notre porte de sortie ¹6je vas te dire ¤<312552> [sous-corpus 1, segment 7, page 95, ligne 12] -

13413 - G : ils ils se ¹dépensaient le matin là c:'est avant de manger ils allaient faire le train ²ils allaient faire n'importe quoi pis là après ça ils venaient manger pis après ça ils repartaient tout l'après-midi ¤<339884> [sous-corpus 1, segment 7, page 96, ligne 14] -

13414 - L : ¹mais le problème le problème euh::: j- je pense le les baby-boomers c'est c'est pas quand que t'as vingt ans trente ans pis quarante ans c'est que rendu à mon âge à: cin- cinquante- trois quatre cinq là que: ¤<351198> [sous-corpus 1, segment 7, page 96, ligne 18] -

13415 - S : lui là/ il me ¹fait BIEN rire hein↑ ouais ouais parce que il me disait ça des personnes plus âgées <all<voilà quelques années>> il dit •ah moi° il dit •quand je parle à une personne âgée <f<j'haïs assez ça°>> il me dit •j'ai cinquante il a cinquante-deux cinquante-trois cinquante-quatre cinquante-cinq ²{il dit;je lui dis} ³•COUDON il a-tu cinquante-deux/ ⁴cinquante-trois/° ben regarde pour ⁵LUI- MÊME il le fait ¤<372164> [sous-corpus 1, segment 7, page 97, ligne 1] -

13416 - G : ¹là [sous-corpus 1, segment 7, page 97, ligne 8] -

13417 - G : ²<all<là il appelle ça un bonhomme {Ø;là\}>> [sous-corpus 1, segment 7, page 97, ligne 10] -

13418 - S : c'est ça ça veut ¹dire là ¤<385185> [sous-corpus 1, segment 7, page 97, ligne 17] -

13419 - L : fait que c'était quoi mon ¹idée là↑ <pp> ¤<386830> [sous-corpus 1, segment 7, page 97, ligne 19] -

13420 - S : ¹excuse-moi tu dis NOUS les baby-boomers ²là↑ [sous-corpus 1, segment 7, page 97, ligne 20] -